1、

Horses are running freely across the vast open country.

圹埌的原野上马群在尽情地奔跑!

互联网摘选

2、

He drives at a high speed in the open country.

他开着车奔驶在原野上.

互联网摘选

3、

The group decided to part company and go their separate ways.

这个团体决定解散,各奔东西.

互联网摘选

4、

The Rhine River, at the northeast corner of France forms the Franco-German boundary.

在法国东北角,奔涌的莱茵河形成了法国与德国天然的楚河汉界。

互联网摘选

5、

Yes, Man City can also go on a winning streak and notch up all15 points, as the game against Spurs will be nothing short of a lottery.

的确,曼城也可能会一路疾奔全拿十五分,而其与热刺的比赛则就说不定。

互联网摘选

6、

I declined and thanked her telling her scoot off to school.

我衰退而且谢谢她的有效她走开轻快地奔跑到学校.

互联网摘选

7、

She scooted ( off ) down the road after them.

她沿路 飞奔 追赶他们.

互联网摘选

8、

Then mice that were treated to proprionate, which was delivered via teeny tiny enemas to mimic12 its release by gut bacteria, similarly extended their treadmill time.

老鼠被注入丙酸盐,即用微量灌肠剂传递该物质,模拟肠道细菌释放丙酸盐的过程,这同样延长了老鼠在跑步机上的奔跑时间。

互联网摘选

9、

They dashed off to Paris for a couple of days.

他们奔去巴黎呆几天。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

10、

Meisaidesi-run quickly ( China ) Mao Jingbo of chief inspector of market of car sale limited company says.

梅塞德斯 - 奔驰 ( 中国 ) 汽车销售有限公司市场总监毛京波说.

互联网摘选

11、

Bump , they come against the post, and out flies the fare like bricks.

他们砰嘡一声碰到柱子上, 于是乘客猛地飞奔而出.

互联网摘选

12、

Don't mention basketball to Tom. He would go and play at the drop of a hat.

别对汤姆提起篮球, 他只要町到这两个字,马上就会直奔篮球场.

互联网摘选

13、

Microsoft Corp., Toyota Motor Corp., IBM Corp., Samsung Electronics Co. Ltd., Amazon.com Inc., Mercedes-Benz and General Electric Co. were also on the Top 10 list, according to Interbrand's 2016 Best Global Brands report.

根据Interbrand2016年全球最佳品牌报告显示,该榜单的前十名还包括微软、丰田汽车公司、IBM、三星电子有限公司、亚马逊、梅塞德斯-奔驰和通用电气公司。

互联网摘选

14、

We scurry about. Not enough time for anything.

我们四处奔走,干什么都没有时间.

期刊摘选

15、

Yesterday, in the photoelectric soldiers went straight to limit, to close at a record high price.

昨日, 中兵光电直奔涨停, 收于历史最高价.

互联网摘选

16、

The attack began, sending residents scurrying for cover...

袭击发动后,居民们纷纷奔逃躲避。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

My husband was enjoying the day off from work and watched me scurry about the house.

丈夫正在过休息日,他看着我在屋子里来回奔忙.

期刊摘选

18、

Make people scurry, or airplanes fly.

让人们疾奔, 让飞机飞起.

期刊摘选

19、

There was a great scurry for the best seller.

很多人奔窜去买畅销书.

期刊摘选

20、

He then turned north and hurried towards Pear Fragrance Court.

于是转弯向北奔梨香院来.

英汉 - 翻译样例 - 文学

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈