1、

I watched it on the map with my eyes, I saw it lose itself in the immenseness of the Pacific, and I felt myself swept along with it, when Ned Land and Conseil appeared in the lounge doorway.

我两眼盯着它,我看见它抿没在太平洋的无边水际中;我正感到自己跟水流一齐奔驰的时候,尼德·兰和康塞尔在客厅门口出现了。

互联网摘选

2、

A wiener dog at full throttle, flying down the lane with his ears inside out and tongue flapping, is a sight worth seeing.

一只腊肠狗开足了马力飞奔在赛道上,耳朵紧夹,舌头长垂,这绝对是一个值得观看的景象。

互联网摘选

3、

As a master of describing the splendid scenery with his robustious verses, he wrote many excellent poems full of imagination and vigour.

他善于以豪迈的笔墨描绘祖国壮丽山河,写了许多想象丰富、气势奔放的优秀诗篇。

互联网摘选

4、

And several thousand thrill-seekers tested their bravery by dashing alongside six fighting bulls through the streets of Pamplona.

上千名刺激追求者为了测试自己的勇气,在西班牙的潘普洛纳街头上追着六头斗牛奔跑。

互联网摘选

5、

Mercedes, Cadillac and Toyota dealerships line the roads& attesting to the personal wealth that has left the city's nighttime sidewalks chockablock with parked cars and its streets choking with smog.

满街的奔驰、凯迪拉克、和丰田汽车店,证明了这个城市的富翁遍地。一到夜晚,满大街的名车都停在路边,烟雾浓郁。

互联网摘选

6、

For the next five years, Edison traveled across the country as a telegrapher.

在接下来的五年里,爱迪生作为一名报务员奔波于全国各地。

互联网摘选

7、

Running will be banned although people can still paddle and sit on the side.

虽然人们仍然可以坐在喷泉旁边嬉水,但是奔跑是不允许的.

互联网摘选

8、

The children were scampering around the garden.

孩子们在花园里嬉戏奔跑.

词典精选例句

9、

Cape York Peninsula: a peninsula of northeast australia between the Gulf of Carpentaria and the Coral Sea.

约克角半岛: 澳大利亚东北部一半岛,位于卡奔塔利亚湾和珊瑚海之间.

期刊摘选

10、

He draped himself in the Canadian flag and went round the track

他身披加拿大国旗绕跑道奔跑。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

11、

The most famous one is Chang'e flying to the moon.

其中最著名的要数嫦娥奔月。

互联网摘选

12、

There is a well-known story about the Mid-autumn Festival& "Chang-O Flees to the Moon".

关于中秋节,还流传着一个嫦娥奔月故事。

互联网摘选

13、

Chang E Flying to the Moon is one of the four main Chinese myths.

嫦娥奔月神话是中国的四大神话之一。

互联网摘选

14、

During this period of time, the study was developed in Poetry of Tang Dynasty, novels of Ming and Qing Dynasty, remodeling of modern fiction and comparative literature of Chinese and Western.

这一时期,还对嫦娥奔月神话在唐诗、明清小说、现代小说中的变异以及中西方比较文学方面展开研究。

互联网摘选

15、

The myth of Goddess Chang Flying to the Moon was first found in Huai Nan Zi, the discovery of Gui Mei on bamboo slips has advanced the time of happening of the story to the early period of the Warring States Era.

以往嫦娥奔月神话最早见于《淮南子》,秦简《归妹》的发现把这个故事产生的年代提前到战国早中期。

互联网摘选

16、

Lastly, WU Zu-guang broadens his aesthetic vision and drama's mode of thinking by making use of the artistry of the absurd theatre, and produces his famous absurd comedies.

最后,吴祖光又大胆地拓展了自己的审美视野和戏剧思维方式,借用西方荒诞剧的艺术手法,创作了荒诞喜剧《嫦娥奔月》。

互联网摘选

17、

The Replacement and Change in the Text of Artistic Images Chang'E Heading for the Moon

嫦娥奔月神话原型在文本中的置换与变异

互联网摘选

18、

The myth of Chang E flying to the moon can be illuminated the theme that female fleeing away the oppression of the male from a female's neoteric visual angle.

对嫦娥奔月这则神话以全新的女性视角进行阐释,可以析出女性逃离男权压抑的主题。

互联网摘选

19、

"the Holy Bible" China about description of paradise, Chang'e go straight moon, story of the Cowherd and the Weaving Maid have one prove ancestor of us to mysterious sky dense exploration desire.

《圣经》中关于天国的描述,中国民间嫦娥奔月、牛郎织女的故事无一不是在说明人类的祖先对神秘太空浓浓的探索欲望。

互联网摘选

20、
  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈