I was dancing through the downtown streets, our six-year-old daughter riding on my shoulders.
我在市中心的街道上手舞足蹈,肩膀上坐着我们六岁的女儿。
互联网摘选
在《布哈拉的女儿》中,人的心灵属性、主人公内在矛盾的精神维度是作家关注的焦点。
互联网摘选
I shall die if I do not get her-false, proud, black-hearted daughter of a dog that she is!
如果我弄不到她,我就要死了。她是一只老狗的虚伪的、骄傲的、黑心肠的女儿。
互联网摘选
Scousers talk with some sounds that are similar to Dutch and my daughter is a proper Scouser.
利物浦人讲话的某些声调和荷兰语很相似,并且我女儿就是个地地道道的利物浦人。
互联网摘选
She has always been a very obedient daughter, never disobeying her parents.
她一直是一个非常听话的女儿,从不违背父母的意愿。
互联网摘选
这次节目的主题是类似于“无法纠正的错误”这样的话题。有人打进电话来,提到在录像机流行的时代,他一不小心在录《英超当日集锦》(Match of the Day)时擦掉了女儿婚礼的录像。
互联网摘选
罗比•帕克,30岁,6岁的艾米莉•帕克的父亲,在讲话中表现出非凡的同情,他也对取走他女儿生命的那个男人家庭表示哀悼。
互联网摘选
英国的书店里还有许多地理书、童话、民间传说和神话故事,在我三年级的女儿眼中更是动人,因为她是波希·杰克逊(Percy Jackson)系列故事的发烧友。
互联网摘选
她就去看她的不幸的亲戚戴维·迪恩斯同他的大女儿&他们在她家临时避难,真是在近便不过了。
互联网
但是如果父亲冷酷无情,女儿就会变得不那么可爱和风趣了。
互联网
《纽约时报》报道,此次对特朗普总统大女儿伊万卡的披露,发生在她的丈夫杰瑞德·库什纳提交了一份更新的财务表格之际,文件显示,这对夫妇从一个价值7.61亿美元的商业帝国中获得大笔收入。
互联网
Today, Fang Xingyu has handed over most of the workshop to her elder daughter.
如今,方兴玉把豆腐坊的大部分工作交给了大女儿。
互联网
我15岁的女儿不愿为拿到英国普通中等教育证书(GCSE)而努力学习,称自己把时间花在穿着打扮上更有意义,为的是与她那个讨人喜欢、勤奋、上私立学校的有钱男友约会。
互联网
