投资银行的外汇交易部门表示，部分对冲基金正建立丹麦克朗的多头仓位，以对冲欧元崩盘的风险，这让丹麦央行的日子更不好过。
互联网摘选
It is just after the China national Day Holiday, so hotels and attractions will be not so crowded.
刚好过完中国的国庆节，所以酒店，旅游景点都不会出现紧张或者拥堵的状况。
互联网摘选
This may sound like shock therapy, but it is better than a slow death by starvation.
这可能听起来像是休克疗法, 但它好过因缺乏资金而慢慢死亡.
期刊摘选
但这总好过它的反例&比如底特律等城市，当人们离开后，它们也像泄了气的气球。
互联网摘选
Louis Vuitton, Cartier and Bentley should perhaps be bracing themselves for leaner times.
在这拮据的时期，路易·威登、卡地亚表和宾利汽车这些奢侈品要做好过冬的准备了。
互联网摘选
“那肯定不好过，”亨特说，突然为黛安娜的困境感到很为难。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Economists are forecasting a rosier 2010 for global finances than this year has been.
经济学家们预测,2010年的全球金融状况要好过今年.
互联网摘选
他还尖锐指出, 这就会使得某些 “ 大的应用软件公司的日子很不好过. ”
网络文摘精选
The pacific temper seeks to settle disputes on grounds of justice rather than by force.
本着公正的原则以平和的心态寻找解决争端的方法好过使用武力.
互联网摘选
Levin has consistently defended the company's rap music on the grounds of expression.
[参考译文]人们对说唱音乐的焦虑并没使他的日子变得好过.莱文一向以它是一种富于表现力的演唱方式这个理由来为公司的说唱音乐辩护.
互联网摘选
