1、

The photograph, first published in the newspaper El Correo Espanol, shows bin Laden and his brothers with the Spanish girls-who asked for their faces to be blurred.

在那张首次公布在“El Correo Espanol”报的照片上,拉登及其兄弟与西班牙姑娘在一起-她们要求将她们的面部模糊处理。

互联网

2、

The only noticeable evidence of its presence is how clean the floors are.

你只有在回家发现地板光洁一新后才会意识到这位田螺姑娘的存在.

互联网

3、

Things just don't happen the way they happen in nurse novels and bodice-rippers -in which somehow or another the pauper marries the prince.

现实生活中不会发生像,?护士小说和浪漫情欲小说中发生的那些事情,在那些情节中,穷姑娘莫名其妙地嫁给了王子。

文学理论导论课程节选 : 耶鲁公开课

4、

The current six rings that have been unveiled are for Sleeping Beauty, Snow White, Cinderella, Jasmine, Ariel and Belle.

最近已经问世的订婚戒分别为:睡美人、白雪公主、灰姑娘、茉莉公主以及小美人鱼与《美女与野兽》的贝拉。

互联网

5、

Little did we know that Cinderella could've become a part of her portfolio along with Belle from Beauty and the Beast and Hermione Granger from Harry Potter.

鲜为人知的是,灰姑娘本也将由她扮演,和《美女与野兽》中的贝儿、《哈利·波特》中的赫敏·格兰杰一起成为她演员履历的一笔。

互联网

6、

No matter-a girl of your sense will not object to the voyage or the distance.

没关系 —— 象你这样有见识的姑娘不见得会反对旅行和路远吧.

辞典例句

7、

She's chum up with the girl in the next room.

她和邻室的姑娘成了好朋友。

provided by jukuu

8、

But the girl, proudly defiant, goes instead to the nearest town, to take the easy way out as a woman of the street.

但这姑娘骄傲地做了抗拒,不是回到附近的城里,而是走上了一条简便易行的路&成为一名妓女。

provided by jukuu

9、

The girl in red is his little sister.

穿红衣的姑娘是他的妹妹.

互联网

10、

" Well, girls, " he greeted them, " it was nice of you to come.

" 好啊, 姑娘们, " 他招呼她们, " 你们能来真太好了.

飘(部分)

11、

Baihe nodded the white girls, know what it means, among crane on the left.

白姑娘向白鹤点点头, 懂得了它的意思, 白鹤就飞走啦.

互联网

12、

All really nice girls wonder when men don't try to kiss them.

所有的好姑娘看见男人不想来吻她们都会觉得莫名其妙.

飘(部分)

13、

Feliks reckoned that a young girl would choose romance.

费利克斯想年轻姑娘会选择爱情的.

辞典例句

14、

" You, " he said,'show this girl how to do what you're doing.

“ 喂, " 他说, " 把你正干的活教给这个姑娘.

英汉文学 - 嘉莉妹妹

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈