Until I realized , finally , belatedly, what had been happening to me.
直到我最终, 姗姗来迟地理解到发生在我身上的事情.
互联网摘选
生活就是这样,你一直想要得到的东西,总在你不再指望的那一刻姗姗来迟。
美剧《欲望都市》
It was only Essien's spectacular late strike that saved that precious record.
然而正是埃辛姗姗来迟的世界波挽救了我们记录的保持.
网络文摘精选
Banks and rating agencies are – belatedly – revamping their models.
银行和评级机构正在修补他们的模型,虽然已是姗姗来迟.
互联网摘选
Thou hast risen late, my crescent moon, my night bird is still awake to greet thee.
我的新月啊, 你已姗姗来迟, 但我的夜莺仍清醒地问候你.
互联网摘选
He donated a impoverished primary student named Sun Shanshan in Shandong Fei County.
他把这笔勤工俭学所得的钱捐给了山东费县一个叫孙姗姗的贫困小学生.
网络文摘精选
To envious observers, Ireland's fall from grace is an overdue payback for its previous swift rise.
对于心有羡慕的观察家来讲, 爱尔兰经济的整体下调是在快速冒升之后一次姗姗来迟的修正.
互联网摘选
