1、

Anyone who strikes a man and kills him shall surely be put to death.

人若打坏了他奴仆或是婢女的一只眼、就要因他的眼放他去得以自由.

互联网摘选

2、

They bowed and scraped like slaves to the foreigners.

他们对外奴颜婢膝.

互联网摘选

3、

Pushing the door open a trifle , he could hear only snoring inside.

他又走到仆婢室的门前,把门轻轻地推开, 只听见屋里的鼾声.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

4、

They bow and scrape like slaves to the foreigners, willing to sell the country for their own selfish ends.

他们对外奴颜婢膝, 甘心卖国求荣.

《现代汉英综合大词典》

5、

Your handmaid is, indeed , a God-fearing woman, serving the God of heaven day.

你的婢女原是敬畏天主的人, 日夜都要服侍天上的大主.

互联网摘选

6、

Then she said, Give ear to your servants words.

妇人说 、 求你听婢女的话.

互联网摘选

7、

He said, " Hagar , Sarai's handmaid , where did you come from? Where are you going? "

对她说: “ 撒辣依的婢女哈加尔! 你从哪里来,要往哪里去? ”

互联网摘选

8、

Then she said unto him, Hear the words of thine handmaid.

妇人对他说:“请听婢女的话!”

互联网摘选

9、

The sons of Bilhah ( Rachel's handmaid ) : Dan and Naphtali.

辣黑耳的婢女彼耳哈的儿子: 丹和纳斐塔里.

互联网摘选

10、

The handmaid led a miserable life.

婢女过着悲惨的生活.

互联网摘选

11、

He has looked upon his servant in her lowliness, and people forever will call me blessed.

?垂顾了?卑微的婢女, 今后世世代代都要称我有福.

互联网摘选

12、

A subservient client would soon face an accumulation of ever-growing pressures.

奴颜婢膝的附庸则很快就会导致外来日益增加的种种压力.

词典精选例句

13、

And also maidservant thou shalt do likewise.

你待婢女也要这样.

网络文摘精选

14、

He divided the children between Leah, Rachel, and to the two handmaids.

遂将孩子分别交与肋阿 、 黑耳和两个婢女.

互联网摘选

15、

Laban gave his servant girl Bilhah to his daughter Rachel as her maidservant.

29拉班又将婢女辟拉给女儿拉结作使女.

网络文摘精选

16、

And Laban gave his servant girl Zilpah to his daughter as her maidservant.

拉班又将婢女悉帕给女儿利亚作使女.

网络文摘精选

17、

The maidservant system is the outcome that slave system remnants and feudal system combine together.

婢女制度是奴隶制度的残余和封建制度相结合的产物.

网络文摘精选

18、

What weakness is it that you can never tolerate? --- Sycophancy and servile flattery.

你最不能容忍的缺点是什么? ---- 奴颜婢膝.

互联网摘选

19、

What weakness is it that you can never tolerate and servile flattery.

你最不能容忍的缺点是什么?—-奴颜婢膝.

互联网摘选

20、

His servile expression of praise for his employer was disgusting to me.

他奉承雇主的那副奴颜婢膝的嘴脸令我恶心.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈