嫌的例句大全

It's very kind of you to take the trouble to help me.

你真好,不嫌麻烦地来帮助我.

词典精选例句

It is never too late to mend.

改过不嫌晚。

互联网摘选

And avoid not only the fault, but the suspicion.

又应避者,不但是纳贿之事实, 而且是纳贿之嫌疑.

互联网摘选

Medical disputes caused by suspected AIDS infection via blood transfusion are characterized by high sensitivity, involvement of many persons, great difficulty in carrying out investigation and obtaining evidence, and demand for a large compensation.

输血涉嫌感染艾滋病引发的医疗纠纷具有高度敏感性、牵涉面广、调查取证难度大、巨额索赔等特点。

互联网摘选

Insider trading is a notoriously hard crime to pin down because investigators must link the passing of tips to securities trades and prove that the offender was acting illicitly.

内幕交易是一种以难以打击而著称的犯罪，因为调查者必须把内幕消息的传递与证券交易联系起来，并证明嫌疑人确有违法行为。

互联网摘选

We are appealing to anyone who saw the suspect to contact us.

我们恳请任何人看到嫌疑犯后与我们联系.

互联网摘选

The police thought that the thief was an inside job and suspected the maid.

警方认为该窃案是家贼所为,且怀疑女佣是嫌疑犯.

互联网摘选

No contest. Be you a holiday-goer, if you're looking for a romantic destination and you enjoy the distractions of city life, Paris should be at the top of your list.

巴黎位列首位没人不服。如果你要外出度假，想要寻觅一个浪漫之地，而又不嫌弃城市的纷扰，那么巴黎一定是你的首选。

互联网摘选

Had the reconciliation been so complete that she could act as she pleased?

他们的和好是否已经达到如此前嫌尽释的程度,以至她可以不再有所顾忌?

词典精选例句

The suspect was born in the a tiny northwestern village to an upper-middle class family.

嫌犯出生于西北小村庄的中上阶级家庭.

互联网摘选

Up to present, is authorized the arrest be involved a case the suspect to reach 18.

截至目前, 被批准逮捕的涉案犯罪嫌疑人已达18名.

互联网摘选

Can I assume that Agent Vann has been cleared by Internal Affairs now?

内务处现在排除范恩探员的嫌疑了 吗 ?

电影对白

Prior to this, Wong Kwong Yu, arrested for economic crimes by the police in custody.

此前, 黄光裕因涉嫌经济犯罪被警方羁押.

互联网摘选

Under the new law, suspects could fined and or detained up to 15 days.

根据新的法律, 嫌疑人可以被罚款以及或是最长可以被拘押15天.

互联网摘选

The ash of the wood burn on the short wall, the ancient suspecter is Xiang Yu.

被废弃后留下黑色灰烬遗迹的隔梁墙顶, 首推的放火嫌疑犯被指是项羽.

互联网摘选

The ash of wood burn on the short wall, the ancient suspecter is Xiang Yu.

被烧毁后留下玄色灰烬遗迹的隔梁墙顶, 首推的纵火嫌疑人被指是项羽.

互联网摘选

Mr Luo is suspected of Potou Road, self-love Kengran drag stick sound.

莫嫌荦确坡头路, 自爱铿然曳杖声.

互联网摘选

It's very kind of you to take the trouble to.

helpme.你真好,不嫌麻烦地来帮助我.

互联网摘选

The police kept up a running fire of questions during their interrogation of the suspect.

警方在审问嫌疑犯时提出了一连串的问题.

互联网摘选

Murder on the Orient Express tells the tale of thirteen strangers stranded on a train, where everyone's a suspect.

《东方快车谋杀案》讲述13个陌生人被困在火车上的故事，这13个人每个人都是嫌疑犯。

互联网摘选