He wished that he could be like other children instead of pursuing his lonely predestined path.
他希望他能够像其他孩子一样,而不是走一条早已注定的孤独之路。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Several thousand feet above sea level in the world's most populous country, we were alone.
在世界上人口最多国家的几千英尺海拔处, 我们感到了孤独.
网络文摘精选
Yossarian was alone in a ponderous, primeval lull in which everything green looked black.
在这阵给人一种太古时代沉重之感的寂静里,尤索林有种孤独的感觉, 他觉得绿绿的东西看上去好象是黑的.
词典精选例句
An undercover police officer must prove that a lonely man's missing wife was murdered.
一个卧底警员得证明一个孤独男子的失踪妻子是被谋杀的.
网络文摘精选
They frequently plumb the depths of loneliness, humiliation and despair...
他们常常陷入孤独、屈辱和绝望的深渊。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
A wolf, likes peripatetic wandering around lonely and prefers listening to the song.
一只喜欢孤独游走,且喜欢听歌的炎狼.
互联网摘选
But a pallor of isolation came over him, she was not really there for him.
突然地,一种孤独的苍白色呈现在他的脸上:她在那儿并不是为了他呵.
网络文摘精选
Organizations for writers palliate the writer's loneliness, but I doubt if they improve his writing.
作家的组织固然可以排遣他们的孤独, 但是我怀疑它们未必能够促进作家的创作.
网络文摘精选
He felt a qualm in his stomach, and it was more in memory of his loneliness.
想到了很多以前的孤独生活, 他感到很不安.
网络文摘精选
华兹华斯的《孤独的割麦女》堪称英诗作品中以文述乐的典范.
网络文摘精选
工人阶级出身的学生面对大学静雅高深的氛围时产生的恐惧和孤独
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I pity her for her solitude , ho , she sympathizes with me for my loneliness.
余怜嫦娥之寂寞兮渠悯余之孤独 ﹒.
互联网摘选
Could the world's lone but weary superpower actually learn something from China?
世界上孤独而疲倦的超级大国居然能从中国学到了一些东西?
网络文摘精选
