I stood again on the-remembered terrace, and looked once more at the peaceful old country house.
我又站在那萦绕心头的阳台上了, 我再一次地望望那宁静的老式乡下别墅.
互联网摘选
Seeing is the scintillation of image caused by turbulence in the atmosphere.
宁静度是由大气湍流所引起的象的闪烁反射.
词典精选例句
Yesterday Lynmouth was a peaceful holiday resort. Today it is a ruin.
昨天林茅斯还是宁静的度假胜地, 今天却变成了一片废墟.
互联网摘选
It is wateriness and enjoyment, health and peace, serenity and quiet.
其实就是平淡而快乐, 健康和和平, 宁静和安稳.
互联网摘选
In that tranquil setting Richard Nixon was enduring the long final torment of his political career.
在这宁静的环境中,理查德、尼克松正在忍受着他政治生涯中漫长的最后折磨.
词典精选例句
The tranquil atmosphere of The Connaught allows guests to feel totally at home.
康诺特酒店的宁静氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The tranquil atmosphere of the hotel allows guests to feel totally at home.
酒店的宁静氛围让客人完全找到了宾至如归的感觉。
词典精选例句
The spacious cottages reflect the rustic serenity in their interior design.
平房宽敞?内部设计独特?拥有乡村的宁静环境.
互联网摘选
The night is deep, the house is silent, the birds'nests are shrouded with sleep.
夜深沉, 庭宁静, 鸟巢 也被睡眠笼罩着. (张:结合了中国古诗的韵味)
互联网摘选
绿色: 生命 、 自然 、 宁静 、 健康 、 财富 、 繁荣; 在特定的内容中也暗示着腐朽和毒性.
互联网摘选
Many people retire to the country, where they can enjoy peace and fresh air.
许多人迁居到乡村, 在那儿他们能呼吸新鲜空气,过上宁静的生活.
词典精选例句
Good friends , good books and a sleepy conscience: this is the ideal life.
拥有良书、益友和一颗宁静的心: 这就是理想的生活.
互联网摘选
In winter, Jiuzhaigou becomes especially tranquil and serene, poetic and picturesque.
冬日, 九寨沟变得尤为宁静, 尤为充满诗情画意.
互联网摘选
