安倍的例句大全

He added that the company was pleased by the closer relationship between the two countries since Shinzo Abe became prime minister.

他补充称，自安倍晋三（shinzo abe）出任日本首相以来，日中两国的关系更加紧密，丰田对此感到高兴。

互联网摘选

So far the government of Shinzo Abe hastalked about such steps, but shied away from taking them.

目前，安倍政府已经提到了这些措施，但却在回避落实。

互联网摘选

Commenting on Washington's expression of disappointment with Abe's shrine visit and reiteration of its alliance with Japan, Cui Tiankai says, as a responsible power, Washington should take a responsible stand on major issues of principle.

在谈及华盛顿方面对安倍参拜靖国神社的行为表示失望及美日同盟问题时，崔天凯表示，作为负责任的大国，华盛顿方面在重大原则问题上当然也应该有负责任的立场。

互联网

The tug of war between the Bank of Japan and the newly installed government led by Shinzo Abe continues.

日本央行（boj）与安倍晋三（shinzo abe）领导的日本新政府之间的“拔河游戏”仍在持续。

互联网摘选

Mr Nakagawa is a conservative ally of Shinzo Abe, the prime minister.

中川是日本首相安倍晋三（shinzo abe）的保守派盟友。

互联网摘选

After 60 days in office not bad for a Japanese Prime Minister Shinzo Abe has not yet screwed up.

上任60天以来（依日本首相的标准看这挺不错了），安倍晋三（shinzo abe）还没做过什么蠢事。

互联网摘选

Shinzo Abe, the new prime minister, has promised bold stimulus to restart growth and vanquish deflation.

日本新任首相安倍晋三承诺会采取大胆的刺激措施重振日本经济，摆脱通货紧缩。

互联网摘选

Will Mr koizumi's presumed successor, Shinzo abe, be any wiser?

小泉指定的接班人安倍将是那个智者？

provided by jukuu

Months before Shinzo Abe took office, Prof Tanaka was predicting that both sides would find a way out of the diplomatic dead end.

在安倍晋三（shinzo abe）上任前几个月，田中教授就预测，中日双方将设法走出外交困局。

互联网摘选

Mr Abe's foreign policy is in fact consistent with the Japanese goal, also pursued by his predecessor Junichiro Koizumi, of increasing Tokyo's influence abroad by moving steadily away from the constitutionally imposed pacifism that has prevailed since the end of the second world war.

事实上，安倍晋三的外交政策与日本的目标是一致的，即逐步告别二战后宪法强加的和平主义，增加日本的国际影响力。前任日本首相小泉纯一郎（Junichiro Koizumi）也追寻这一目标。

互联网

She abandoned her personal blog after a controversial post showing the Abes at a fancy holiday party at a well-known singer's house.

在一张安倍夫妇在某位知名歌手家中参加奢华假期聚会的照片引起争议后，安倍昭惠关闭了自己的个人博客。

互联网摘选

Shinzo Abe has great expectations for his stimulus package.

安倍晋三（shinzo abe）对自己推出的刺激计划期望甚高。

互联网摘选

Shinzo Abei has an ambitious aim of building a beautiful country.

“美丽国家”是安倍晋三所追求的理想的国家建设目标。

互联网摘选

Under Koizumi, and Abe on the Sino-Japanese relations, what will happen this change?

小泉下了, 安倍上了,中日关系由此会发生什么变化呢?更差? 更好?

互联网摘选

Mister Abe has refused to say if he will visit the shrine as prime minister.

安倍先生拒绝回答他在任职首相期间是否将参拜神社.

互联网摘选

Some recent opinion polls show that a hawkish Abe color thick after Koizumi's support rate.

最近的一些民意调查结果显示,鹰派色彩浓重的安倍的支持率仅次于小泉.

期刊摘选

For elderly people in particular, Abe says, this edict was untenable; "how were they to get anything to eat if they can t go out to shop?"

安倍还介绍说，尤其是对老人来说，这条法令纯属扯淡：“如果他们不能出门去商店的话，又怎么能填饱肚子？”

互联网摘选

Mr Abe has vowed to cut that number to zero by 2020.

安倍发誓到2020年把这个数字降至零。

互联网摘选

The Shinzo Abe government has pursued a policy agenda aimed at bolstering Japan's international military role.

安倍晋三首相上任后，政府出台了一系列旨在加强日本国际军事角色的政策。

互联网摘选

Experts also believe that Japan's contentious special antiterrorism law was the direct cause of Abe's departure.

有的专家认为促使安倍下台的直接原因是有争议的《反恐特别法》。

互联网摘选