Yiwan has comforted the side translation intimately, appears very embarrassed.
伊万贴心地安慰了一下旁边的翻译, 显得很不好意思.
互联网摘选
Then Mary comforted me, saying, " Now, you know what makes a kite fly high. "
玛丽走过来安慰我道: “ 现在你明白了怎样才能让鹞子飞得更高了,它需要耐心和技巧. ”
互联网摘选
Listen carefully to my speech, And let this be your way of consolation.
伯21:2你们要细听我的言语 、 就算是你们安慰我.
互联网摘选
When she was beaten and cursed she used these words to console herself.
她拿这样的话安慰自己,甚至在想到吃打骂的时候.
互联网摘选
He was fired by his company, stop making him feel worse and give him some comfort.
他被公司开除了,你应该安慰一下他, 不要再投井下石了.
互联网摘选
Mr. Cruncher was soothed, but shook his head in a dubious and moral way.
克朗彻先生虽感到安慰, 却以一种恪守道德的含糊态度摇了摇头.
英汉文学 - 双城记
He feels that her shadow is always there to accompany and comfort him.
得一知己,死而无憾.他觉得她的影子会永远依傍他,安慰他.
互联网摘选
It always receives us amusing and instructing us in youth and comforting us in age.
在我们年轻时它教导我们,给我们带来欢乐;在我们已近日暮残年时,它安慰我们,使我们倍受关怀.
互联网摘选
If you leave me, please don't comfort me because each sewing as to meet stinging pain.
离开我就别安慰我, 要知道每一次补苴也会遭受穿刺的痛.
互联网摘选
他从未提及在人生这一场战争中，女人担任激励者和安慰者会起到的积极作用。
互联网摘选
To some extent, being a 'girlfriend' is like being a friend, a consoler, a sharer.
在某种程度上，‘女朋友’就像个朋友，安慰者，分享者。
互联网摘选
看到这些孩子们能够与其他人，没有疑虑地，带着安慰地交谈，这一切在这个国家在我长大的时候却是不可能的。
互联网摘选
而在他们最近一次分手后，斯图尔特向一个女孩寻求安慰。这个女孩绝对算得上解决情感问题的专家了，她便是：泰勒斯威夫特。
互联网摘选
And is it not so with the Christian who is afflicted, tempest-tossed, and not comforted?
受苦受难、连遭打击、得不到安慰的信徒啊，难道不也是如此吗？
互联网摘选
