1、

Looking back to Confucianism, the author thinks that constructing a harmonious society should center The spouse as its essence, The filial piety as its main content, Occupies righteousness as its behavior criterion and Rules by ritual by ritual as its administrative tenet.

回眸儒学,笔者认为,爱人是构建和谐社会的真髓精义,孝悌是构建和谐社会的主体内容,居义是构建和谐社会的行为准则,礼治是构建和谐社会的管理宗旨。

互联网摘选

2、

The purpose of establishing the rule of law of intellectual property over knowledge mainly focuses on social and public interests by securing individual interests, not the opposite logic.

在知识上建立知识产权法治的目的是出于社会公共利益的宗旨而赋予个体利益,而不是相反。

互联网摘选

3、

Shuanghui's side didn't learn that CP Foods and JBS were interested until about a week before Shuanghui signed its deal, said a person familiar with the matter.

据知情人士透露,大约在签署这宗交易的一周前双汇才得知卜蜂食品和JBS也有兴趣。

互联网摘选

4、

But it must been pointed out that the research focused on the topping writers such as Han Yu, Liu Zongyuan and Bai Juyi, while the unfamous writers such as Ouyang Zhan was ignored and was less studied.

但必须指出的是,这些研究的焦点都集中在诸如韩愈、柳宗元、白居易等一流作家身上,而象欧阳詹这样不太知名的中小作家的研究价值则被忽视。

互联网摘选

5、

In China, latest [ commodities] statistics for July suggest that the economy is in a full-speed recovery, said JBC Energy, the Vienna-based oil consultancy.

中国7月份的最新(大宗商品)统计数据表明,其经济正处于全速复苏状态,总部设在维也纳的石油咨询公司JBC能源表示。

互联网摘选

6、

Theism generally comes packaged in a religion.

有神论一般都夹杂在宗教之中.

期刊摘选

7、

Most religions in the world promise eternal life after one's death.

世上的大多数宗教都预言人死后能得到永生.

互联网摘选

8、

Europe was wracked by religious wars for several hundred years.

欧洲就饱受宗教战争的摧残.

互联网摘选

9、

He is planning to return to his ancestors during his trip to his hometown.

这次回老家,他准备认祖归宗.

互联网摘选

10、

In its fervor and obsession, this attitude is similar to that of a perverse religious cult.

它所带来的热度和迷恋犹如一种过激的宗教狂热.

互联网摘选

11、

But during the development of public understanding of science, some phenomena emerge contradictorily to the objectives.

但在发展历程中,公众理解科学运动中出现了很多与其宗旨相矛盾的地方

互联网摘选

12、

Religious fanatics into self-mortification who have banded together to travel to the Holy Lands, armed with a mace.

苦修团为酷爱自虐的宗教狂热者,装备简陋钉头槌,踏上前往圣地旅途。

互联网摘选

13、

You are not supposed to scoff at religion .

你不该嘲弄宗教。

词典精选例句

14、

Try to nail him down on the subject of religious education.

尽力叫他明确说出他对宗教教育问题的看法.

互联网摘选

15、

For many Republicans, noninterference with the marketplace became an article of faith.

对于很多共和党人来说, 对市场的不干预变成了一条宗教信条.

期刊摘选

16、

The whole point was to get away from a Christian-centred view of religion.

其主旨就是要抛开以基督教为中心的宗教观。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

May I remind you that the care of your health is a religious duty

我可以提醒你呵护自己的健康是一项宗教责任吗?

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

18、

He'd lost a great deal of blood , because his condition was critical, last rites were administered.

他失血过多,情况非常危急, 因此为他举行了最后的宗教仪式.

互联网摘选

19、

Both have their due office and place in the maintenance of Religion.

二者在护持宗教上都有相当的责任和地位.

词典精选例句

20、

He was always enthusiastic and fervent in religious devotion.

他的宗教信仰一直是热忱的,强烈的.

词典精选例句

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈