Its creator, Chuck Waterfield , calls it " an industry-based truth-in-lending effort. "
其发明人, 查克·沃特菲尔德称之为 “ 一项有产业基础的、诚实贷款的努力 ”.
互联网
Equipment shortages have affected British forces since their arrival in the Gulf.
事实上,在英国士兵到达海湾地区之后,装备短缺就一直困扰着他们.
互联网
Fellini is known for combining realism and fantasy, often making up the story as he along.
费里尼以现实和幻想的完美结合而著名, 常常是一边拍摄一边构思他的故事.
互联网
公布的数字未能计入一个无形部分，导致实际的服务业贸易盈余少了2亿英镑。
金山词霸
In the impenetrable prose of the scientific paper, we imagine a perfect reflection of reality.
在科学论文深邃的行文里, 我们想像著完美地反映现实.
互联网
Sometimes, the dividend amount is stated in percentage rather than cents.
有些时候股息的数目是以百分比表达的,而非实际数额.
互联网
Your attitude is not only annoying but also objectionable, and in fact, downright rude.
你的态度不仅烦人，而且令人反感，实际上简直是粗鲁无礼。
金山词霸
I mean, Joanie's my best friend, but honestly, she can be a bit annoying at times.
我的意思是，乔安妮是我最好的朋友，但说实话，她有时候会有点烦人。
金山词霸
The hypnotic state genuinely lies in the transitional phase between being awake and asleep.
催眠状态真实地处于清醒和睡眠之间的过渡阶段中。
金山词霸
Manchester City plans to implement a more assertive strategy during matches.
曼城队计划在比赛中实施更具自信的策略。
金山词霸
Warding off mosquito bites proves more challenging in practice than in theory.
防范蚊虫叮咬在实践中比理论上更具挑战性。
金山词霸
Imposing a speed restriction is simple, but ensuring drivers observe it is more challenging.
实施速度限制很简单，但确保司机遵守它更具挑战性。
金山词霸
