1、

For medical fault, the objectiveness of fault and the presumption of fault should be applied.

应设立合理的医疗过错的认定标准, 对于医疗过错实行过错客观化和过错推定.

互联网摘选

2、

A theory, however good it is, is of no significance without being put into practice.

一个理论无论多好, 不实行也是毫无意义的.

网络文摘精选

3、

For instance, state capitalism , as stipulated, is to be put into practice gradually.

比如国家资本主义, 是讲逐步实行.

网络文摘精选

4、

Although the legislative proposal was abandoned , Macao put into force a similar law this week.

不过, 澳门从本周起开始实行一项类似的法律.

互联网摘选

5、

They have put into effect many new measures for health protection.

他们实行了好些新的保健措施.

网络文摘精选

6、

Genius is the ability to put into effect what is in your mind.

天才就是将心中所想付诸实行的能力.

网络文摘精选

7、

But it cannot be put into effect without initiative, flexibility and planning.

但是这个方针实行起来,离不了主动性 、 灵活性和计划性.

网络文摘精选

8、

In the 1950 s and 1960 s, this country put into effect the policy of ~ export.

在50年代和60年代间, 这个国家实行限额输出政策.

网络文摘精选

9、

He will see to it was that your plans quickly put into effect.

他将留意你的计划是否很快付诸实行.

词典精选例句

10、

Why don't we demand that socialism be put into effect now?

为什么我们在现在不要求实行社会主义?

网络文摘精选

11、

Cooperate with PUR to implement part localization.

与采购部门合作,实行零件国产化.

互联网摘选

12、

Driven by the Chief Secretary for Administration, the public sector will undertake an Enhanced Productivity Programme.

166.在政务司司长领导之下, 政府部门将实行一个[资源增值计划].

网络文摘精选

13、

The land of our country implements public ownership, and adopt collective land in the countryside.

我国实行土地公有制, 其中,农村土地归集体所有.

互联网摘选

14、

Specially, the public interest demanded effective regulation of rail rates.

公共利益尤其要求对于线路运价实行有效管理.

词典精选例句

15、

The government is ready to introduce protection for the car industry.

政府准备对汽车工业实行贸易保护。

《牛津高阶英汉双解词典》

16、

Rent controls were introduced to prevent profiteering.

为了防止牟取暴利而实行了租金管制.

网络文摘精选

17、

The company runs a profit-sharing scheme.

这个公司实行分红制.

英汉 - 翻译样例 - 口语

18、

The company has highly experienced professional staff and most up-to-date computer management system.

公司实行现代化电脑管理,并有一批经验丰富、业务熟练的员工.

互联网摘选

19、

And some of the politicians [ in his country ] like in many countries, professed democracy.

就像许多国家一样,在他住的国家有一些政治 人物, 宣称实行民主制度.

网络文摘精选

20、

The government insists that ‘prison works ’ and plans to introduce a tougher sentencing policy for people convicted of violent crime.

政府坚持认为“关押有效”,并计划对暴力犯罪者实行更严厉的判刑政策。

《牛津高阶英汉双解词典》

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈