The sparks shot up like thousands of shooting stars into the still night air.
火花升腾像数千流星冲入寂静的夜空.
《现代汉英综合大词典》
远离尘世的喧嚣,在万籁寂静之间,隐藏着内心世界的秘密.
互联网摘选
连系国理事会负有维持国际寂静与的责任.
互联网摘选
The red-coats looked to their priming! She stood up strait and still!
红外套的人们已准备好要发射! 她困难的站起并保持著寂静!
互联网摘选
Wanda and I still could not talk another about our common problem -- my cancer.
车里死一般的寂静,我和婉达不谈我们共同的问题 —— 我患了癌症.
互联网摘选
It was growing late, and the stillness and gloom of midnight were nearing.
夜已经渐渐深了,午夜的寂静和黑暗正在降临。
互联网摘选
既然你喜欢寂静,又要与动的展现为伴,你想住在荷兰吗?一个被祝福的国家?
互联网摘选
A seeker of hope in silence as me, climbed the mountain and looked seaward everyday.
我是个在寂静中对期望孜孜不倦的追寻者, 日日我皆会登上山顶,向海眺望.
网络文摘精选
Only the whir of the air conditioner broke the silence in the office.
打破办公室内寂静的,只有空气调节机呼呼的转动声.
网络文摘精选
