Seasoned officials rarely match his profound grasp of the framework's complexities.
经验丰富的官员鲜少能达到他对该框架复杂性的深刻理解。
金山词霸
A seasoned statesman, he values pragmatic solutions more than rigid doctrinal adherence.
他是一位经验丰富的政治家,比起刻板的教条坚持,更重视务实的解决方案。
金山词霸
招聘委员会认为经验丰富的候选人是强有力的竞争者,可以担任这个管理职位。
金山词霸
The experienced coach has guided the team to a decisive victory in their recent matches.
这位经验丰富的教练在最近的比赛中带领球队取得了决定性的胜利。
金山词霸
Free buses run around the resort, and there's plenty of exciting nightlife to enjoy.
这个游览胜地到处都有免费大巴,还有丰富的精彩夜生活可以享受。
金山词霸
这富有感染力的节奏让你忍不住想要跳动和轻点双脚,无论是在客厅跳舞还是仅仅跟着点头。
金山词霸
Your creative efforts will be lauded, too, and you may get publicity for your work.
你富有创意的努力将会受到表扬, 而工作成绩亦将将受到大家的瞩目.
互联网
She used glowing and translucent colors to create a vivid picture with intricate details.
她运用明亮且半透明的色彩创作了一幅细节丰富的生动图画。
金山词霸
The Afghan air force used cargo planes and a helicopter to resupply the isolated city.
阿富汗空军动用了运输机和一架直升机向那座孤立的城市运送补给。
金山词霸
Engineers design a silicon-based artificial organ with a fanciful yet precise function.
工程师设计一种基于硅的人工器官,具有一种富有想象力却又精准的功能。
金山词霸
Yet some leading hedge-funders remain firmly committed to away a chunk of their fortunes.
但是一些领先的对冲基金仍然稳定的信守承诺,捐出大笔财富.
互联网
Little Joe, a 300-pound adolescent gorilla at Boston's Franklin Park Zoo, escaped.
一只重达135公斤的青春期大猩猩[乔]从波士顿富兰克林动物园逃脱了.
互联网
The distinguished leader anticipates your presence in the magnificent chamber.
尊贵的领袖在富丽堂皇的厅堂期待着您的光临。
金山词霸
