1、

She never embraced us. She would greet us and take out hot little hands in her own beautiful cool one, with blue veins standing out on the back of it, as though the white skin were almost too delicate to contain them.

她从不拥抱我们,但总是和我们寒暄,将我们热乎乎的小手握在她那双秀美清爽的手里,她的手背上露出一些青筋,就像手上白嫩的皮肤细薄得遮不住它们似的。

互联网摘选

2、

Carducci believes developing such a sense of belonging starts with small talk .

卡杜奇认为,这种归属感的培养始于寒暄。

高考真题- 2018 全国2卷 阅读D

3、

People who are cruising talk from car to car. They exchange greetings, jokes and friendly insults.

遛车人与另一辆车里的人聊天、相互寒暄 、 开玩笑、说俏皮话.

互联网摘选

4、

After a warm greeting , he drove us to visit Helan Mountains without a stop.

互相寒暄之后, 司机带我们一行马不停蹄驱车去参观贺兰山.

互联网摘选

5、

I'm no good at making small talk.

我不善于与人寒暄.

网络文摘精选

6、

They shook hands in an unhurried fashion and exchanged courtesies.

他们很从容地握手,互相寒暄.

互联网摘选

7、

He stopped to pass the time of day with Roland.

他停下来与罗兰寒暄(了一会)

互联网摘选

8、

We exchanged a few commonplaces about our work and the weather.

我们相互寒暄了几句有关工作和天气的套话.

互联网摘选

9、

After an exchange of pleasantry, the leader start their negotiation.

领导人互相寒暄一番, 然后开始谈判.

互联网摘选

10、

It was a non event; some politicians came to smile and shake hands.

那件事煞有介事; “其实”不过是一些政客出来摆摆样子,笑着握手寒暄罢了.

互联网摘选

11、

It was a non event; some politician came to smile and shaked hand.

那件事煞有介事; 其实不过是一些政客出来摆摆样子,笑著握手寒暄罢了.

互联网摘选

12、

There was no formal handshake, none of the usual politeness or caution of strangers.

没有一本正经的握手, 以及陌生人见面时要进行的寒暄或者小心谨慎.

网络文摘精选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈