The chill and the vapour taken together told a poor tale of the island.
寒气和这白色的雾霭混杂在一起,表明这座小岛环境恶劣.
英汉文学 - 金银岛
I could picture myself once again huddled over the typewriter in that cold, bleak,-room apartment.
我又一次看到自己在寒气逼人 、 冷冷清清的单室公寓里蜷缩在打字机旁的情景.
互联网摘选
Presently he awoke, and the first light of day filled the room with a grey coldness.
不久他就醒过来了, 白天的第一线曙光带着黎明时的寒气充塞了整个房间.
词典精选例句
Body algidity is filled too, should choose to join so kind expect as soup.
身体寒气过盛，那么就应选择参类作为汤料。
互联网摘选
Open shower shower nozzle above all and move to the hottest, come the algidity of purify bathroom.
首先打开淋浴喷头并调至最热，来去除浴室的寒气。
互联网摘选
砖茶含鞣酸多，刺激肠胃蠕动加快消化，单喝极易饥饿，必须加酥油或牛奶，酥油茶因具有极高的热量，能消除寒气补充人体所需的热量，是香格里拉地区最好的饮料。
互联网摘选
There was a swirling mist, damp and bitterly cold, the kind the island specialized in.
空中漂着旋涡般的雾, 湿气沾衣,寒气逼人,这是岛上特有的气候.
词典精选例句
Our house seemed bendcold and glinting air around it, like a small cloud of heat.
我们的家像是一小片火热的云,改变着周围那寒气袭人的天气.
互联网摘选
The days were dry and lowering , and the wind blew in sharp, cold gusts.
连日来天气干燥而阴沉, 秋风萧瑟, 寒气袭人.
词典精选例句
