对的例句大全

The deductive rules of argument express the lowest requirement for rationality of legal argumenta-tion.

可以说，演绎模式的说理规则表达了对于法律论证最低限度的理性要求。

互联网摘选

Inhibiting Effect of Chitosan on the Pathogen of the Leaf Disease of Brazilwood

壳聚糖对巴西木叶部致病菌白粉病的抑制作用

互联网摘选

So because of their relatively plain design and structure, embroidered edgings, decorated bands, draped cloth or silks, patterns on the shoulders, and sashes were often added as ornaments.

由于它们的设计和结构相对比较朴素，因此它们经常绣上花边、饰以镶边、辅以褶皱布料或丝料、肩部加上图案花样、并配上腰带。

互联网摘选

The legal reasoning by analogy, the analogizing system as a way to rebuild laws and the interpretation by analogy are not in the same context of a dialogue.

类比法律推理与作为法律续造之法的类推制度、类推解释并不处于同一对话语境。

互联网摘选

Experiment with helium gas analogizing hot streak and a3D unsteady numerical investigation were conducted about the effect of hot streak on the2nd Vane in Two Stage Turbine.

采用以氦气比拟热斑的实验方法和三维非定常数值计算研究了两级涡轮入口处的热斑对二级静叶通道的影响。

互联网摘选

The propers way to deal with the flow and arithmetic are worked out and the target data are translated into computer graphics, which provides a convenient way to analyze the target data.

针对模拟计算使用的正交网格单元设计了适合于处理目标数据的独特的处理流程和算法，将目标数据转化为计算机图形，为分析目标数据提供了直观方便的手段。

互联网摘选

Swimming pools, wine tasting, and pink sunsets ( at normal evening hours, not 4 in the afternoon) filled the weekend, but the best part — particularly to my taste, dulled by months of cold-weather root vegetables-was a 7 a.m. adventure to the Sarasota farmers' market that proved to be more than worth the early wake-up call.

我整个周末都在享受游泳池、品酒和粉红色的日落（通常是晚上,而不是下午4点）,但对吃了几个月冬季根茎类蔬菜的我来说，最棒的是早上7点去萨拉索塔农贸市场的冒险。事实证明,这值得我提前起床。

高考真题- 2015 全国1卷 阅读B

Effect of Focal Offset on Energy Distribution in Laser Truing Grinding Wheel

激光修整圆柱形CBN砂轮中偏焦量对能量分布的影响

互联网摘选

Why are you buddying up to me? I don't ever know you.

你为什么对我这么友好？我连认都不认识你。

provided by jukuu

"Buddying or partnering" are important ways of learning quickly about a company, he says.

他指出，“提供伙伴或者合作对象”是让新入职经理人快速了解公司业务的重要方式。

互联网摘选

The survival of the unauthorised community may yet be the first tolling of the bell for the ayatollahs.

未经许可的群体的幸存，可能是对阿亚图拉们敲响的第一记丧钟。

互联网摘选

Many business people tend to go suicidal when faced with a crisis.

许多生意人当面对危机时倾向于选择自杀。

互联网摘选

It is ideal terrain for airlines: a region dominated by sprawling archipelagoes, where planes therefore face little competition from roads and high-speed trains, as they do in Europe or America.

对于航空公司来说，雅加达的地势堪称完美：分散的岛屿占据主要地域，因此，不像在欧美，这里几乎没有陆运和高铁相竞争。

互联网摘选

Comparison of Hydrodynamic Properties Effects of Bare and Faired Cable on Towing System

流线型与圆截面型拖缆的流体动力特性对拖曳系统的影响比较

互联网摘选

In this process, the rational bribers will carefully consider the bribery crimes in the expenses for the cost, the profits and the risk. After a comparison among these factors, they will determine whether to crime.

在这个过程中，理性的贿赂犯罪人会仔细考量其从事贿赂犯罪所需支出的成本、可能获得的收益以及承担的风险，对这些因素进行比较，最终决定是否从事犯罪。

互联网摘选

And signed the corresponding call to clear himself and the addressee.

称呼和署名要对应，明确自己和收信人的关系。

互联网摘选

A renegade bishop who sides with President Robert Mugabe has been accused of inciting violence against Anglicans who don't support him.

一位支持总统穆加贝的叛变主教被指控煽动对不支持自己的圣公会教徒施以暴力。

互联网摘选

So Hobbes is particularly notorious annunciating this very pessimistic view of human nature.

霍布斯对人性的悲观情绪，使他变得非常臭名昭著。

互联网摘选

Quantitative easing, on the other hand, has been a complete mystery to all but hardened anoraks until zero interest rates started to loom late last year.

与之相反的是，直到去年末零利率政策开始隐隐逼近之前，除了那些书呆子外，定量宽松一词对所有人都完全是个谜。

互联网摘选

Victoria Beckham might have her fashion faults, but when it comes to accessorizing she gets the message: big, bold, and more, more, more is her mantra.

Be bold:accessorise the season维多利亚·贝克汉姆的时尚选择可能有失误的时候，不过她对于配饰的把握一向正确。她的理念是：越大越好，越大胆越好。

互联网摘选