利物浦主帅贝尼特斯捍卫他的一直饱受诟病采用区域防守战术防守对方定位球进攻.
互联网摘选
You might small talk and make a remark about the weather, your job or current events.
你可能与对方闲聊,提及天气 、 你的工作或是时事.
互联网摘选
They were kidding one another and nudging and joking over their skiing prowess.
他们彼此打趣推搡着,拿对方的滑雪技艺寻开心.
互联网摘选
在此基础上, 针对方位各向异性介质模型开展了纵波非双曲时差速度分析的研究工作.
互联网摘选
A study on the processing technology of instant fresh Mifen rice noodle had been carried out.
本文对方便鲜米粉的加工技术进行了试验研究.
网络文摘精选
The tribe's cultural motto was " must spear and live or be speared and die. "
在这部落中有一句格言,就是 〝 一定要剌死对方以求生存,或是被刺死〞.
互联网摘选
Ironically, men are primarily motivated by being needed, but are turned off by neediness.
讽刺的是, 男人基本上是觉得被需要才能受到鼓舞, 但却因不被对方需要而被拒绝.
互联网摘选
Later on each group started name calling at the other and singing derogatory songs.
随后两组人开始相互咒骂,还唱着侮辱对方的歌曲.
网络文摘精选
...satisfying relationships that enable them to overlook each other's faults.
能使他们互相包容对方缺点的舒心的关系
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The other side retorted that if you outlaw guns, only criminals will carry them.
而对方反驳道,如果宣布携带枪支为非法, 那么能携带枪支的恐怕只有罪犯了.
网络文摘精选
The challenger seemed to be outclassed, although he was the first to let blood.
虽然挑战者道德使对方受伤, 但他似乎很容易被击败.
互联网摘选
