He had not wanted to smudge the creamy paper by shutting the book ink was wet.
他不愿在墨迹未干之前就合上本子弄污乳白的纸张.
互联网摘选
So far, Citigroup and Moldova refused on the merger of the brokerage business for comment.
到目前为止, 花旗和大摩均拒绝就合并经纪业务一事发表评论.
互联网摘选
Coordinate with functional team on contract execution: cost, specification , OTD, etc.
就合同顺利交付各环节协调各职能部门,包括成本, 技术参数, 及时交货等.
互联网摘选
但是一些演员则强调说这样的安排需要就合同问题重新协商.
互联网摘选
This essay focuses on the retroactivity and the compensation for damages of contract rescission.
本文试就合同解除的溯及力与合同解除后损害赔偿的产生这两个问题加以探讨,以期抛砖引玉.
网络文摘精选
The X chromosome is therefore the logical place to turn for more information.
因此X染色体也就合乎逻辑的成为了更多信息的来源.
互联网摘选
When they meet their tamed brothers, they rub noses and mingle with them, grazing and frolicking.
它们对许多牧马都熟悉, 相见时彼此用鼻子对闻, 彼此用头亲热地磨擦,然后就合群在一起吃草,嬉逐.
汉英文学 - 现代散文
你还得添块布料加宽这件女装的腰部,这样她穿上就合身了.
《简明英汉词典》
A family doctor will be able to advise on suitable birth control.
家庭医生能够就合适的节育措施提出建议。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
