1、

The alternative, he suggested, was to face the prospect of becoming another Palo Alto, California, where outsize stress on teenage students is believed to have contributed to a number of suicides in the last six years.

他提出,这一选择是为了避免步加利福尼亚州帕洛阿尔托市的后尘,在该市,青少年学生过大的压力被认为在过去的六年中引发了大量的自杀事件。

四级真题- 2018年 6月 3卷 信息匹配

2、

His most notable publications included the Pennsylvania gazeetd, a leading colonial newspaper, and poor richard's almanack, issued in1732.

他的最著名的出版物包括当时主要殖民地报告《宾西法尼亚工报》以及1732年发行的《可怜的理杰德的年鉴》。

provided by jukuu

3、

Gazing adoringly at the camera, four-year-old Hania feeds her puppies around the clock to ensure they don't go hungry.

四岁的大丹犬哈尼亚出神的盯着相机的镜头,发散着母性的光辉,为了不让小狗们饿着,她每隔一段时间就会喂一次奶。

互联网摘选

4、

Now mother and daughter live together in a flat in Bucharest, surviving on Iliescu's250-pound-a-month pension and her income from her part time work as an academic at the city's university.

如今母女俩同住在罗马尼亚布加勒斯特市的一间公寓里,依靠伊利埃斯库每月250英镑的收入以及她在大学教书的兼职收入生活。

互联网摘选

5、

Breeders and owners of Siamese, Abyssinian and other special pedigrees will be exempted from the new regime.

暹逻猫、阿比西尼亚猫以及其他稀少品种的猫的喂养者和主人免受制度的要求。

互联网摘选

6、

The rose was quite lovely, an Abyssinian rose.

玫瑰非常漂亮,是阿比西尼亚玫瑰。

provided by jukuu

7、

It was an Abyssinian maid.

那是个阿比西尼亚姑娘。

互联网摘选

8、

Abdi Aden makes his living by charging tourists to ride on his large, red-costumed camel on Kenya's picturesque eastern coast.

在肯尼亚独特的东部海滩上,阿比特·阿登会向游客出租他红色装束的大骆驼,他以此赚钱为生。

互联网摘选

9、

We're certainly glad we did a dry run on our new marketing plan for California before we sent our salesmen out.

我们在派出推销员之前,把我们为加利福尼亚州制定的新的推销计划进行了一次演习。

互联网摘选

10、

A Bristlecone Pine in California is4,700 years old

加利福尼亚州的一棵狐尾松已经有四千七百多年寿命了

互联网摘选

11、

Some bristlecone pines from California's White Mountains have been watching the world go by for up to 5000 years and are still going strong.

一些加利福尼亚州的怀特山狐尾松已经看了将近5000年的世界经历,现在仍旧坚强地活下去。

互联网摘选

12、

He is really the essential person to bring to justice in the context of the war in Bosnia.

他确实是波斯尼亚战争中应该被绳之以法的一个重要人物。

互联网摘选

13、

California regulations require companies practicing such even-age management to leave buffer zones between cuts and around streams.

加利福尼亚州的条例要求伐木公司履行这种成年林管理方式,以在砍光地和河流之间保留缓冲带。

互联网摘选

14、

Over the course of 9 days, Melania and I traveled to some of the holiest sites in the three Abrahamic religions and met with nearly 100 foreign leaders.

在9天的行程中,梅拉尼亚和我拜访了世界三大宗教中几处最神圣的地点,与近百位外国领导人会面。

互联网摘选

15、

In1585, Annibale completed an altarpiece of the Baptism of Christ for the church of San Gregorio in Bologna.

1585年,Annibale圣格雷戈里奥在博洛尼亚教会完成基督的洗礼的祭坛。

互联网摘选

16、

For almost 11 months, the Bosnian army chalked up one victory after another

在将近11个月时间里,波斯尼亚军队节节获胜。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

17、

Or maybe it's bosnian, I'm not sure.

或许是波斯尼亚人,我不太确定。

provided by jukuu

18、

Almost all the journalists I know who covered the Bosnian war became convinced advocates of outside intervention.

几乎每一位我认识的报道过波斯尼亚战争的记者,都成了外部干预的坚定支持者。

互联网摘选

19、

Sometimes intervention has clearly worked. After years of hanging back, Nato did ultimately stop the Bosnian war.

有时候外部干预显然取得了成效,在踌躇多年后,北约(Nato)最终平息了波斯尼亚战争。

互联网摘选

20、

In many early Bolognese works by the Carraccis, it is difficult to distinguish the individual contributions made by each.

在许多早期的Carraccis博洛尼亚工程,这是很难区分每一个人的贡献。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈