1、

In the year since Haiyan, residents have been exposed to much more discussion about the risks of typhoons, and evacuees in the city of Legazpi said that had contributed to their willingness to leave their homes.

在海燕灾难发生后的一年中,居民接触到了更多关于台风风险的讨论,黎牙实比市的撤离者说,这种讨论让他们变得更加愿意离开自己的家园。

互联网摘选

2、

Be this as it may, Staggs's Gardens was regarded by its population as a sacred grove not to be withered by Railroads;

不论实际情况怎么样,当地的居民们都把斯塔格斯花园看作是一个神圣的园林,不许被铁路消灭;

互联网摘选

3、

This euphonious locality was situated in a suburb, known by the inhabitants of Staggs's Gardens by the name of Camberling Town;

这个声音悦耳的地方座落在一个郊区,斯塔格斯花园的居民们都管它叫做坎伯林镇;

互联网摘选

4、

Resident Hesbon Osiga says that he is willing to accept Kenyatta, as long as the new president lives up to his promises.

而居民赫斯本·奥斯加表示他愿意接受肯雅塔,只要新总统不辜负他的诺言。

互联网摘选

5、

The Thai authorities have ordered a five-day holiday to allow residents of Bangkok to leave the capital ahead of expected flooding.

泰国当局下令放假五天,让曼谷的居民在洪水到来之前撤离城市。

互联网摘选

6、

METHODS: Making inquiries about signs and symptoms of schistosome cercarial dermatitis, and physical examinations of manifestation in the residents ( fishermen and peasants).

方法:对淮河水系沿岸部分村镇居民作现场查询和体检,以确定有无该皮炎表现及伴随症状;

互联网摘选

7、

Residents of Hong Kong have been showered with invitations to sales, which typically take place after Christmas, by high-end department stores as well as designers, including Christian Dior, Burberry and Loewe.

香港居民通常会在圣诞节后,得到大批高端百货公司和设计师的降价销售信息,其中包括克里斯汀•迪奥(Christian Dior)、巴宝莉(Burberry)以及Loewe。

互联网摘选

8、

This will allow individuals to buy a shares directly from subsidiaries of mainland security companies.

香港居民将获准直接从中资证券公司的分支机构购买a股。

互联网摘选

9、

In some areas, serious pollution are found by heavy metals and chemicals because of poor manual dismantling and recovery technology in family workshops. As results, e-waste has caused serious harm to the enviroment and human health.

家庭小作坊式的手工拆解和落后的回收技术造成了严重的地区性重金属和化学物质污染,对我国的环境及居民身体健康造成严重的危害。

互联网摘选

10、

[ Methods] Investigation was conducted in residents over 15 from 6 villages and 3 street district with multiplestage stratified chester random sampling method in Wuhan in 2002. [ Results] Of the 356 people investigated, the morbidity rate of the disease was 2.81%.

[方法]2002年用多阶段分层整群随机抽样方法,抽取武汉市蔡甸区3个街、6个村的部分15岁以上居民进行调查。[结果]调查356人,糖尿病患病率为2.81%。

互联网摘选

11、

The price fluctuations effect the economic growth through Tobin q effect, wealth effect, the effect of the balance sheet and the expected effect. Conversely, economic growth will come with income rise, urbanization and industrialization, and have an impact of price fluctuation.

房价波动会通过托宾q效应、财富效应、资产负债表效应、预期效应等机制对经济增长产生影响;反之,经济增长会带来居民收入上升、城市化和工业化加快等,进而影响房价的波动。

互联网摘选

12、

Terror and pit and snare await you, O people of Moab, declares the LORD.

耶和华说,摩押的居民哪,恐惧, 陷坑, 网罗都临近你.

互联网摘选

13、

Fear and the pitand the snare , shall be upon thee, O inhabitant of Moab the Lord.

43耶和华说:摩押的居民哪,恐惧、陷坑 、 网罗都临近你.

互联网摘选

14、

All Chinese residents holding foreign currencies are permitted to open accounts of C-type foreign currency deposit.

凡持有外币的中国境内居民均可以开立丙种外币存款账户.

互联网摘选

15、

Marine bivalves, such as mussel, oyster, razor clam, clam, have a lot of protein, fat and microelement, and so on. They are one of kinds of edible marine foods of inhabitants in the coast of our country.

海洋贝类如贻贝、牡蛎、蛏子和蛤蜊等含有丰富的蛋白、脂类和微量元素,是我国沿海居民的主要海洋食品之一。

互联网摘选

16、

Analysis of death cause of resident in Nanhai District in 2004

佛山市南海区2004年居民死亡原因分析

互联网摘选

17、

We are living in tragic circumstances," said Abu Rafaat, one of the camp's residents.

我们在艰苦的条件下过活。”营地居民之一的阿布·拉法特说道。

互联网摘选

18、

The candidate must be a citizen of Shanghai Area.

本职位要求应聘者为上海地区居民.

互联网摘选

19、

The citizens of Mexico City live with a serious pollution problem.

墨西哥城的居民生活在严重污染的环境里.

互联网摘选

20、

Her claims are based on skeletons found in the Baja California Peninsula of Mexico that have skulls quite unlike the broad Mongolian features of Native Americans.

她的说法是以在墨西哥的下加利福尼亚半岛发现的骨骼为依据的,因为这些头骨和美国土著居民那种蒙古人宽头骨的特征极为不同。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈