In Heiligenblut, almost all the souvenir shops are selling the marmot toys.
在海立根布鲁特, 几乎每家纪念品商店都出售土拨鼠玩具.
网络文摘精选
" We did,'she explained. " Bruno bit the mail carrier who was delivering your card. "
“ 的确如此, ” 她解释道. “ 布鲁诺咬了给你们送催单的邮递员. ”
网络文摘精选
I also heard another rap song about Harbin by some Nigerian guy at Blues.
我前一阵在布鲁斯听到一位尼日利亚人的中文说唱歌曲,也是歌颂哈尔滨的,但在网上找不着.
互联网摘选
Peter Mandelson, the European Union top trade negotiator commented on the U.
欧盟(EU)贸易委员曼德尔森(PeterMandelson)在布鲁塞尔的一个全球化研讨会上谈到了美国的现状.
网络文摘精选
John Finnis , Natural Law and Natural Rights, Oxford University Press, 1980 , p .88.
拉德布鲁赫:《法哲学》, 王朴译, 法律出版社, 2005年版,第2页.
网络文摘精选
All the big films were shipped and the lonely Outback was dazzled.
昔时的年夜片运到布鲁姆,让这个孤独的小镇第一次感触目炫狼籍.
网络文摘精选
All the big films were shipped here and the lonely Outback was dazzled.
当年的大片运到布鲁姆,让这个寂寞的小镇第一次感到眼花缭乱.
网络文摘精选
For that reason, Orpheus does not play the big Mahler, Bruckner or Tchaikovsky symphonies.
正式处于这个原因, 奥菲斯从不演奏马勒 、 布鲁克纳或是柴可夫斯基等人的大型交响曲.
互联网摘选
劳里这个淘气的孩子, 发现了这个秘密, 就以布鲁克的名义给梅格写了一封热情洋溢的情书.
互联网摘选
An abandoned church looms above a field of poppies in the mountainous region of Abruzzo.
一座废弃的教堂浮现在阿布鲁佐山区开满罂粟花的原野上.
互联网摘选
" Poor thing!'said Bruce. " You, too, know what it is to fail. "
“ 可怜的东西! ” 布鲁斯说道, “ 你也知道失败的滋味. ”
互联网摘选
Pollack, is a specialist on Iran with the Washington-based Brookings Institution.
肯尼思?波拉克是华盛顿布鲁金机构的专家致力于研究伊朗问题.
互联网摘选
