1、

International bankers arriving yesterday for year-end meetings with Greek clients had to run a gauntlet of riot police and stone-throwing youths to reach hotels in central Syntagma Square.

昨日抵达雅典与希腊客户召开年会的国际银行家们,不得不在防暴警察和扔石块的青年人中间低头穿行,前往位于市中心宪法广场的酒店。

互联网摘选

2、

The ancient Greek Parthenon is famed for its beautiful sculpture in basrelief.

古希腊的巴特农神殿以其美丽的浮雕雕塑而闻名.

互联网摘选

3、

The Greek owners of Fresco Gelateria, in the East Village, honor their roots with a beautifully light goat cheese fig gelato, with the fluffiness of goat cheese and just enough honey and fig to approach rather than fully embrace sweetness.

东村壁画冰激凌店(Fresco Gelateria)的希腊裔店主用漂亮的淡羊乳酪无花果冰激凌来向自己的祖籍致敬,羊乳酪的松软以及份量刚刚好的蜂蜜和无花果让这款冰激凌有点甜,却不是很甜。

互联网摘选

4、

The Greeks had a mythological explanation for sleep, in the form of Hypnos, god of sleep; he lived in Erebos ( eternal darkness). Every night, he traveled the land in the company of Nyx ( Night) and his brother Thanatos, who was the spirit of peaceful death.

古希腊人对睡眠有一个神学的解释:许普诺斯(睡眠之神)居住在俄瑞波斯(终极的黑暗地狱),每晚,他会在尼克斯(司夜女神)和他的孪生兄弟桑纳托斯(死亡之神)的陪伴下一起旅行。

互联网摘选

5、

A form of ancient Greek and Roman theatrical entertainment in which familiar characters and situations were farcically portrayed on stage, often with coarse dialogue and ludicrous actions.

笑剧古希腊和古罗马的一种戏剧表演形式,剧中类似的人物或情景在舞台上以闹剧表演出来,通常伴有粗俗的对白和荒唐可笑的动作。

provided by jukuu

6、

Hemophilia comes from the Greek haima "blood" and philia "to love."

血友病一词来源于希腊语“haima”,意为“血”,以及“philia”,意为“去爱”。

互联网摘选

7、

Global Changes, Biota Migrations, and Stratigraphic Boundary Discuss the Quaternary Boundary in Athinai Region, Greece

全球变化生物迁移和地层界线&论希腊雅典地区第四系底界

互联网摘选

8、

The torch was carried by 629 torchbearers over 1,500 km in seven days in Greece.

火炬在希腊7天内被629名火炬手传递,途经1500公里.

互联网摘选

9、

The Greeks settled in Etruria in the mid-sixth century BC.

西元前6世纪 中期 希腊人定居在埃特鲁斯坎(意大利中部的古国).

互联网摘选

10、

Guangdong's economy is larger than those of Singapore, South Africa and Greece.

广东省的经济实力比新加坡 、 南非和希腊的经济实力还要强.

互联网摘选

11、

In the danger, friends doubted commonly become the saviors and the most trustworthy friends become traitors.

在危险之中, 常有被疑的朋友成为救星,最被信用的成为卖友的人.---------(古希腊)伊索《伊索寓言》.

互联网摘选

12、

An island of northeast Greece Aegean Sea off the coast of Turkey northwest of Lesbos.

利姆诺斯希腊东北部一岛屿,位于爱琴海中,远离土耳其海岸,莱斯博斯岛的西北方向.

期刊摘选

13、

When the Trojan War was about to break out he led his forces from Salamis to join the Greek army at Aulis.

当特洛伊战争即将爆发时,他率领军队从萨拉米斯到达奥尔墨斯加入了希腊军队。

互联网摘选

14、

Inspired by this good omen, the Greek navy daringly engaged and defeated the Persian fleet at the battle of Salamis.

在此吉兆的鼓舞下,希腊海军军心大振,在撒拉米斯战役中一举击败波斯舰队。

互联网摘选

15、

These Scotchmen died thinking of Ben Lothian, as did the Greeks recalling Argos.

那些苏格兰士兵,在临死时还想念着班乐乡,正如希腊人回忆阿戈斯①一样。

互联网摘选

16、

Finally, on the basis of this, the paper analyzes the relationship be-tween the viewpoints of ancient Greek philosophy of Voluntarism and Marxism and Chinese traditional thoughts.

在此基础上,论文最后分析了唯意志主义和马克思主义的古希腊哲学观与中国传统思想之间的关系。

互联网摘选

17、

Nietzsche's aesthetics of the "map" root in the ductibility and creation of Schopenhauerian voluntarism and ancient Greece tragedy art, lay a foundation on the self-reflection and transcendence of conventional rationalism and then tend towards the regression of aesthetics.

图中尼采美学始源于对叔本华的唯意志论与古希腊悲剧艺术的赓续与创新,奠基于对传统理性主义的反思与超越,从而走向审美感性的回归。

互联网摘选

18、

The news of their coming was carried to every part of Greece.

他们回来的消息传遍了希腊城乡.

词典精选例句

19、

Their group C line-up comprises of Spanish giants Real madrid, German outfit Werder bremen, as well as Greek Champions olympiakos.

他们所在的c组包括西甲豪门皇家马德里队,德国不莱梅,以及希腊冠军奥林匹亚科斯队。

provided by jukuu

20、

For ancient Greeks there was no contradiction between youthful homoeroticism and predominantly or wholly heterosexual adult proclivity and activity.

对于古希腊人来说,年轻的同性恋与主要或完全异性恋的成年人的倾向和活动之间并不矛盾。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈