马丁内斯的想法就是帮助新来者破解密码,向他们提供清晰的信息,去阐释博物馆的众多宝藏,诸如米洛岛的维纳斯、有翅膀的萨摩丝雷斯胜利女神和拉美西斯二世的巨大塑像。
互联网
本星期海湾国家卡塔尔表示,他们已经开始帮助利比亚反对派出售石油,并向反对派控制的班加西运送了急需的石油制成品。
互联网
他说:也许我们应该感谢那位中国渔船船长帮助我们做出了这个有关军事立场的重要决定。
互联网
非洲和欧洲官员签署一项协议,帮助非洲联盟建立一支军事力量,使非盟能够对非洲大陆的冲突和危机进行干预。
互联网
As she sat down, a pregnant waitress came over to take her order.
当她坐下来, 一名怀孕的女服务生过来帮她点餐.
常春藤生活英语杂志-2006年4月号
We find accommodation for students either with host families or in shared student houses.
学院还帮助学生寻找寄住家庭或和其他学生合租房屋.
互联网
The new law provides that authorities have a responsibility to provide assistance to the disabled.
新法律规定当局有责任为残疾人提供帮助。
金山词霸
His voluntary work at a hostel involves assisting the handicapped in his community.
他志愿在社区里一家专为残疾人提供帮助的旅社工作。
金山词霸
