平的例句大全

Gas-liquid equilibrium data for binary systems of carbon dioxide-cyclohexanone at 313.

利用气液双循环的高压气液平衡装置,测定了二氧化碳 - 环己烷在313.

互联网

This paper mainly describes and analyzes the process of the funeral ceremony of the Han nationality from the angle of anthropology.

本文主要是从人类学的视角来描述和分析典型的淮北平原上的葬礼仪式的过程，并对其功能和变革作了一定的阐述。

互联网

In the town of Changping, dancers say they took to a basketball court after complaints from neighbors drove them out of an apartment complex.

在北京昌平，广场舞爱好者说，在附近的人抱怨之后，他们搬出了小区，到一个篮球场上跳。

互联网

Prices have risen after the lowest monsoon rain levels since 1972 affected production of crops such as rice, sugar and groundnut.

雨季的降雨量达到1972年以来最低水平，影响了稻米，糖和落花生的产量降低，导致价格上升。

互联网

He says the stick-figure software strikes the right balance between security needs and privacy concerns.

他说简笔画软件既照顾了安全需要，又照顾到了隐私的考虑，使两者达成了平衡。

互联网

Based on the construction of sub base course of 205 national road Boshan laiwu expressway, the quality control methods of three indexes are introduced, i.e. strength, degree of compaction and pavement evenness.

结合205国道博莱高速公路底基层的施工，介绍了工程中如何对二灰砂土底基层三项指标，即强度、压实度和平整度的质量进行控制。

互联网

Objective To elucidate the relaxant effects and related mechanisms of total flavone from Chaenorneles lagenaria Koidz ( FLC) on relaxant gastrointestinal smooth muscles.

目的探讨皱皮木瓜总黄酮（FLC）对胃肠平滑肌的松弛作用及其相关机制。

互联网

Metropolitan New York covers 200 square miles.

纽约大都市覆盖面积达200平方英里.

英汉 - 翻译样例 - 口语

Anyway, look, I've gotta go and sort out these Dutch cunts.

好了，我要去摆平那些荷兰佬了。

provided by jukuu

" I think he went to see his rich cunt," I answer calmly.

“我想他是去看那个有钱的女人了。”我平静地说。

互联网

LeEco is the latest Chinese consumer electronics group to cross the Pacific, following DJI's drones, Xiaomi's smart TV boxes and mobile accessories, Yi's action cameras and Huami's fitness trackers.

乐视是最新一家跨越太平洋的中国消费电子集团，此前进军美国市场的有大疆创新科技有限公司（DJI）的无人机，小米（Xiaomi）智能电视盒子及移动配件，小蚁（Yi）运动相机和华米（Huami）健身追踪器。

互联网

DJI is easily the leading brand when it comes to camera drones, but few companies have even attempted a ground-based mobile camera platform.

谈到航拍无人机，DJI无疑是领军品牌。但是很少有公司尝试过移动陆上相机平台。

互联网

Results of simulation and experiment prove that after we use the composite control method, unit roller can evite the step faster and more placidly.

仿真和实验结果均证明，采用本文提出的可拓控制后，助卷辊能够更快速、平稳地实现自动台阶回避。

互联网

Modern coiler of hot rolling is coiling faster and faster. Based on the physical simulation model built in laboratory, a series of experiments have been conducted to study how to evite the step even faster and more placidly.

现代热轧卷取机卷取速度越来越快，为探讨如何更快速、更平稳地实现助卷辊的台阶回避，针对实验室建造的热轧卷取机系统半物理模型进行了仿真和实验研究。

互联网

Sarkozy calmed down, and again asked that no pictures be taken.

萨科奇终于平静下来, 又说了一遍不让拍照.

互联网

By May, his trust ranking had plummeted to 3352, near the rapper Eminem and the Playboy tycoon Hugh Hefner, according to the Marketing Arm, a research firm whose celebrity index is closely watched by media and marketing executives.

至5月份，他的信任度排名已经跌至3352位，与说唱歌手埃米纳姆（Eminem）和《花花公子》大亨休·海夫纳（Hugh Hefner）相齐平。该公司发布的名人指数受到媒体和市场营销高管的密切关注。

互联网

In April last year Yuri Trutnev, Russia's deputy prime minister, went to Pyongyang in the first visit at that level since the fall of the Soviet Union.

去年4月，俄副总理尤里•特鲁特涅夫（Yuri Trutnev）访问平壤，这是苏联解体以来俄副总理级别官员首次访朝。

互联网

The main feature of new product development of China chemical fiber producers is the combination of traditional plants and up to date technologies to produce short process steady production quick profit novel products.

阐述了我国当前化纤企业新产品开发的主要特征是利用传统的老装置加新技术进行技术改造，生产短、平、快新产品；

互联网

And a method is proposed which can restore the distortion of the image of the level of scence in the omni-directional image.

提出了一种能在全景图像中将水平场景图像进行无形变还原的方法。

互联网

Regardless of which tier everyone falls in, these are some awesome salaries, especially considering how many of these actors got their breakout role in Stranger Things.

不管每个演员收入在何水平，尤其考虑到他们在《怪奇物语》中的突出表现，这样的收入已经不菲。

互联网