I wanted to appear friendly and approachable but I think I gave the converse impression.
我想显得友好、平易近人些,却发觉给人的印象恰恰相反.
《简明英汉词典》
You have an intellectual rapport, a kind of easy companionship that makes me really jealous.
你机智友善、平易近人,真是让我嫉妒。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Unlike many senior judges, he has consistently shown that he has the common touch.
与很多高级法官不同,他一贯表现得平易近人。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Officials were amiable so appetence to people increased and the support rate for government rose.
官员们平易近人,百姓的亲和力就增加,政府的支持度就增高。
互联网摘选
小仪,外表活泼可爱, 内心多愁善感, 平易近人, 感情丰富, 是典型的巨蟹座.
互联网摘选
你的母亲是事业女性还是家庭主妇,是很平易近人还是安静居家,是喜欢旅行还是做园艺还是可能热衷时尚,喜欢每隔几天就去进行购物?
互联网摘选
In the classroom the teacher is stiff and stern but after class he unbends.
在教室中教师是拘谨而且严肃的,但在课后他便变得平易近人了.
互联网摘选
