At the highest executive levels earnings and performance aren't always correlated.
在最高管理层,收入与工作表现并不总是相关的。
最幸福的人们并不一定什么都是最好,只是他们懂得欣赏生活的美好。
互联网摘选
Of course, not all alcoholics and drug abusers produce deviant offspring.
当然,并不是所有的酗酒者和吸毒者都会生育出不正常的后代。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But that doesn't mean this brand of politics is dead or dying.
但那并不意味着这种政治主张已经或正在消亡。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Sometimes things don't turn out the way we think they're going to.
有时事情并不像我们认为的那样发展。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Buying budget-priced furniture needn't mean compromising on quality or style.
买价钱经济的家具并不意味着就要牺牲质量和样式。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
They find it difficult to pump themselves up for the games.
他们感到要为自己加油打气,自信满满地去打比赛并不容易。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
But this was a triumph in which the willpower of the state knew no scruples.
但是,在这次胜利中,政府的意志力并不意识到它酿下的恶果.
网络文摘精选
She did not credit her willingness to go to any fascination Hurstwood held for her.
她并不认为她愿意去的原因是因为赫斯渥对她有吸引力.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
众所周知的是医学用的 X 射线, 但是它们并不是聚焦成象的——只是光线通过身体投下的影子,利用的是1895年威廉·伦琴率先发明的技术.
互联网摘选
The city has its cunning wiles, no less than the infinitely smaller and more human tempter.
大城市具有自身种种诱人的花招, 并不亚于那些教人学坏的男男女女,当然人比社会微小得多,也更富于人情味.
英汉文学 - 嘉莉妹妹
