1、

The solution, of course, is not to forswear financial technology but to develop more advanced technology – so advanced that it becomes foolproof and invisible to the human operator.

当然,解决之道并非戒掉金融技术,而是开发出更加先进的技术&先进到简单明了,不出差错,让人类操作者驾驭自如。

互联网摘选

2、

Community residents' select other culture into their traditional culture, through the culture reconstruction to adapt to the change of new environment.

社区居民选择性的将外来文化融入到本民族文化中,经过不断的磨合和筛选重构本民族文化以适应新的环境,这一过程并非是盲目的。

互联网摘选

3、

Yet are some not so crazy reasons why investors seduced.

当然投资者之所以如此钟情中国三大门户网站并非毫无理由的.

互联网摘选

4、

Buying high-priced rice is not a common practice among Chinese tourists in Japan.

中国游客到日本购买高价大米并非大众行为。

互联网摘选

5、

The occurrence of flood and drought disaster ( FDD ) is not a simple natural accident.

摘要 水旱 灾害的发生并非单纯的自然事件.

互联网摘选

6、

I do not close my eyes to the difficulties.

我并非无视这些困难.

《简明英汉词典》

7、

But economic bonds across ethnic and national boundaries are neither easy nor inevitable.

但是,跨越种族和民族界线的经济联系既不容易建立,也并非必须建立.

互联网摘选

8、

Although the image of Wu Song in the novel of Jinpingmei has many similarities with Water Margin, it isn't a complete copy.

《金瓶梅》中的武松形象,虽然和《水浒传》中的武松有血脉贯通的一面,但并非完全照搬。

互联网摘选

9、

Egyptian art commonly depicts pharaohs as being trim and statuesque, but this was most likely not the case.

在古埃及艺术中,法老常常瘦削挺拔、身材匀称,但事实并非如此。

互联网摘选

10、

As M. L . grew up he found that not everyone followed his parents'principles.

当马丁长大后发现并非每个人都遵从父母的信条.

互联网摘选

11、

And not all anthropologists are capable of working for businesses, according to Mr Rasmussen.

拉斯马森称,并非所有人类学家都有能力为企业效力。

互联网摘选

12、

However, the acceptance of HLM in English world was not smooth. From the early miscomprehension of HLM to the objective study in 1960s, the acceptability of HLM has gone through vast changes.

而《红楼梦》在英语世界里的接受并非一帆风顺,从早期的误读与批判到二十世纪六十年代后的客观深入研究,可以说该书在英语世界里的接受经历了翻天覆地的变化。

互联网摘选

13、

True to form, 10,000 requests hit your mail server, and it dutifully goes about its task.

您的邮件服务器将接受10000个请求,并非常尽职地完成其任务。

互联网摘选

14、

Most recently he argued that the portrait of Elizabeth I as a 12-year-old princess is not a late copy, as long thought, but original.

最近他辩称,伊丽莎白一世12岁时的公主肖像画,并非像长期以来人们所认为的那样,是后来的仿制品,而是一幅真品。

互联网摘选

15、

Pan said that people cannot genuinely love birds if they put them in cages.

潘说,把鸟儿关在笼子里并非真的爱鸟.

互联网摘选

16、

The Underground Railroad is neither a railroad, nor underground.

“地下通道”其实不是一条实质的铁路, 也并非在地下.

互联网摘选

17、

I n North America, students take the bus to school.

在北美洲, 并非所有学生都乘公共汽车上学.

互联网摘选

18、

Mr Browne observes that tension over the Falklands has not followed a straight path: it is worse now than it was 15 years ago.

布劳恩注意到,福克兰群岛的局势紧张并非单向发展:现在的局势比15年前更为紧张。

互联网摘选

19、

Eurasians have not always basked in the warm glow of public attention.

欧亚混血儿并非生来就沐浴于公众关心的温煦的光辉之中。

互联网摘选

20、

Least but not last, an important key is user science.

最后但并非最不重要的一点, 这个重要的关键词就是用户科学.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈