But then, one day, his dreams were shattered, cruelly and bitterly shattered.
但是有一天他的幻梦终于被打破了, 很残酷地打破了.
汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)
The harshness of everyday reality disenchanted him of his idealistic hopes.
冷酷的日常现实使他从理想主义的幻梦中清醒过来.
词典精选例句
这是一件关于青春的幻梦,以及对这样一个幻梦终于醒来的悠悠惆怅的作品。
互联网摘选
His love had brought her many beautiful dreams, but now it was casting her into a dark abyss.
他的爱曾经带给她许多美妙的幻梦,然而它现在却把她丢进了黑暗的深渊。
互联网摘选
他委实太不幸了,这一切想必是场幻梦;他母亲还活着,埃玛一会儿就会上楼来睡觉的。
互联网摘选
