His dress and manner were out of keeping with the solemnity of the occasion.
他的服装和举止与这庄重的场合不相称.
网络文摘精选
Arthur wore a dark suit, in keeping with the solemnity of the occasion.
阿瑟穿着一件黑色西装, 与当时的庄重气氛很协调.
网络文摘精选
This year the European Central Bank ( ECB ), in Frankfurt, did its bit for renewed sobriety.
位于法兰克福的欧洲中央银行 ( ECB ) 今年为人们恢复庄重做了点贡献.
网络文摘精选
Here the unfeeling Toad a snigger, and then pulled himself and tried to look particularly solemn.
听到这里,没心肝的蟾蜍居然偷偷地噗嗤笑了出来,跟着又敛容正色,做出特别庄重严肃的样子.
网络文摘精选
Commerce is unexpectedly confident and serene, alert, adventurous, and unwearied.
商业是出乎意料地自信的,庄重的, 灵敏的, 进取的, 而且不知疲劳的.
互联网摘选
荣誉授予仪式非常庄重,勇敢的士兵因其勇气和牺牲而受到了表彰。
互联网摘选
Unfortunately, on Friday night he showed neither decency nor dignity
不幸的是,周五晚上他表现得既不得体,也不庄重。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
犹如这一切还不足够,亚里士多德告诉我们,走路缓慢,that,the,megalopsychos,walks,slowly,因为匆忙是不庄重的表现,随时保时高调,讲话总带深沈嗓音。
互联网摘选
但是,他越往前走,越来越被聚集在克里姆林宫的越来越多的人群所吸引,就越忘记遵守一个大人应有的庄重派头。
互联网摘选
'Thoughtcrime is a dreadful thing, old man,' he said sententiously.'It's insidious.
思想罪可是件要不得的事情,老兄,他庄重地说,它很阴险。
互联网摘选
Scotland has two types of criminal procedure, know as solemn procedure and summary procedure.
英格兰有两种刑事诉讼:庄重诉讼和即决诉讼.
互联网摘选
