1、

There cannot be any doubt as to that's responsible for the theft.

谁应对此次失窃负责是毫无疑问的.

英汉 - 翻译样例 - 口语

2、

This article shows the details that township enterprises as a corporate citizen should take the moral response to staff, consumer, the peasants, the rural disadvantaged groups, rural communities and other stakeholders to undertake environmental.

本文详细列示了乡镇企业作为企业公民应对员工、消费者、农民、农村弱势群体、农村社区环境的具体道德责任内容,以供乡镇企业在履行道德责任的实践中参考。

互联网摘选

3、

But I will admit, fellow citizen, that I have discounted the burden of coping with the loss of status.

但我会承认,我的朋友们,我忽视了应对地位丧失的压力。

互联网摘选

4、

Thousands of police have mobilized in Paris preparing for dueling protest around the National Assembly building and along the Seine River.

上千名警察已调动至巴黎,准备应对国民议会大楼周围及塞纳河沿岸的示威斗争。

互联网

5、

S . dollars . In response to the current global financial crisis, cooperation has reached an unprecedented scale.

当前全球在应对金融危机方面的合作已达到了前所未有的规模.

互联网摘选

6、

Objective: To solve the issues on the rural families how to responde to AIDS prevention, treatment and nursing.

[目的]解决农村家庭如何应对艾滋病预防、治疗和护理问题。

互联网摘选

7、

Supports the prevention of and response to gender-based violence;

为预防和应对以性别为基础的暴力提供支持;

互联网摘选

8、

The secondary protolytic cracking is not very sensitive to the reaction temperature.

二次质子化裂化反应对温度不敏感.

互联网摘选

9、

In face of the current complex situation and arduous requirement for the young officials to grow.

提高解决实际问题能力是应对当前复杂形势、完成艰巨任务的迫切需要,也是年轻干部成长的必然要求。

互联网

10、

And adding benzyl alcohol, diphenylamine and guaiacol, all of the three reagent can stimulated the production of laccase activity of Paecilomyces sp.H-104-1.Immobilized Paecilomyces sp.H-104-1 on active carbons supporter and cultured.

于培养基中分别添加0.5mM的愈创木酚、二苯胺和苯甲醇3种化学物质,它们相应对H-104-1菌株漆酶的产生都有不同程度的诱导作用。

互联网

11、

However, Mr Qin said other countries should not expect too much of China.

但秦大河表示,其它国家不应对中国期望过高。

互联网

12、

The head of the IAEA, Yukiya Amano, says Iran has a case to answer about its nuclear work, but Iran insists its activities are peaceful.

国际原子能机构负责人天野之弥称伊朗有理由回应对核研究的质疑,但却坚持声称其活动是和平无害的。

互联网

13、

The positive rates of some physical signs, such as joint activity limit, pressure pain point, neck's pressure test, Tinel's test, Thomas sign in sedentary groups were higher than that of control group ( P < 0 01).

体检发现坐位作业工人关节活动受限、压痛点压痛阳性、颈部挤压试验等阳性率均高于相应对照组(P<0.01)。

互联网

14、

The world must co-operate closely to meet the challenges.

世界各国必须紧密合作方能应对挑战,共渡危机。

互联网

15、

Dudes like Nikola Jokic, Rudy Gobert, Clint Capela and Hassan Whiteside will have a much easier time against this squad that way.

像尼古拉·约基奇、鲁迪·戈伯特、克林特·卡佩拉和哈桑·怀特塞德这样的球员将会以那种方式轻松应对这只湖人队。

互联网

16、

When you are pushed to the brink, you must shove through the challenges alone.

当你被逼到绝境时,你必须独自奋力应对这些困难。

金山词霸

17、

She could not tackle the challenge she encountered without external support.

她若没有外界支持,就无法应对所遇到的这个挑战。

金山词霸

18、

Constructed through rural landscapes, two additional lanes are designed to handle the rising volume of vehicles.

将在乡村景观中建造两条新增车道,以应对不断增加的车辆流量。

金山词霸

19、

To deal with the sudden events and the seasonal peak cutt ing, it is very necessary to build small underground gas storages using the aban doned gas reservoirs in Shengli oilfield.

为应对管线突发事件和季节用气调峰之需要,利用胜利油区停产废弃停产的气层气田建设小型地下储气库就显得十分必要。

互联网

20、

We are struggling to overcome the recession and wrestling with formidable economic challenges.

我们正奋力克服经济衰退,应对艰巨的经济挑战。

金山词霸

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈