Ho Kwon Ping, chairman of Banyan Tree, a hotel company, calls Singapore "first world-minus."
悦榕度假酒店集团(Banyan Tree)董事长何光平(Ho Kwon Ping)将新加坡称为“第一世界-”(first world-minus)。
互联网摘选
A Siberian and Alaskan Husky farm with 400 dogs is housed on the grounds of the resort.
度假中心的空地有一座西伯利亚和阿拉斯加哈士奇犬饲养场,里头养了四百只狗。
互联网摘选
这位常驻香港的空中飞人向《华尔街日报》讲述了她最喜欢的亚洲酒店,她梦想的度假目的地,以及旅行中保持时尚的建议。
互联网摘选
Middleton was first photographed with the young Prince William while on a ski holiday together.
在一[滑雪]度假村,米德尔顿首次被拍到与年轻的威廉王子在一起.
互联网摘选
苏梅岛海角法恩泳池别墅度假酒店的总经理蒂莫·金兹利表示,过去一年来几乎所有客人都会点漂浮早餐。
互联网摘选
I am headed for Humber Valley Resort, which opened in 2002.
我的目的地是HumberValley度假村, 这是2002年开放的.
互联网摘选
The day begin with our routine breakfast at the resort cafeteria.
我们和往常一样聚集于在度假村的餐厅,享受早餐并开始全新的一天.
互联网摘选
酒店简介地处亚龙湾国家旅游度假区内并拥有全中国最白晰绵软的沙滩和蔚蓝的海水。
互联网摘选
尽管韩元走强损害了三星电子(Samsung Electronics)和现代汽车(Hyundai Motor)等出口商,但韩国的度假者却得到了实惠。
互联网摘选
与此同时,阿里巴巴集团旗下的在线旅游预订平台飞猪Fliggy也报告称,飞猪北京环球度假区官方旗舰店在半小时内就售出了10万张门票。
互联网摘选
对于时尚设计师Marie France Van Damme来说,度假是严肃的商务活动。
互联网摘选
It as it was the most relaxing holiday I've ever had.
甚至是花园里的员工也非常的敬业——我们每天都可以看到他们在花园里捡拾落叶,他们的劳动使得度假村风景如画.
互联网摘选
