1、

We're barely scraping by on my salary.

我们靠我的工资勉强度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

2、

He had a history of drink problems.

他过去酗酒度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

3、

In the old days his family existed by begging.

从前,他们一家靠乞讨度日.

《简明英汉词典》

4、

I scraped by borrowing from my relations until my next check arrived.

在另一张支票寄来以前,我一直从亲戚那里借钱勉强度日.

《简明英汉词典》

5、

He made a living of sorts selling pancakes from a van.

他靠用货车卖薄饼勉强度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

6、

Their room was bare of furniture and they lived off porridge.

他们家徒四壁,靠喝粥度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

7、

His private demons drove him to drink excessively for many years.

他个人的心魔让他多年以来酗酒度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

8、

The club exists on a shoestring budget.

这家俱乐部靠一点小钱艰难度日。

《牛津高阶英汉双解词典》

9、

Before liberation he subsisted on wild potatoes.

解放前他靠吃野薯度日.

《现代汉英综合大词典》

10、

Old people often subsist on very small incomes.

老人往往靠十分微薄的收入艰难度日。

《牛津高阶英汉双解词典》

11、

He will have made do with his take from the night school.

他只好靠着教夜校的收入将就度日.

《简明英汉词典》

12、

Many families are living below the level of subsistence.

许多家庭难以度日。

《牛津高阶英汉双解词典》

13、

Unemployed workers have a thin time.

失业工人难以度日.

《现代英汉综合大词典》

14、

Many are just scrambling along in the world.

世界上许多人只是勉强度日而已.

《现代汉英综合大词典》

15、

Melville managed to get by on a small amount of money.

梅尔维尔仅靠一点点钱勉强度日。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

16、

In the late 20th century, with the rise of large chain stores in developed countries, the global retail industry began a new change, just like scale expansion, increasing market concentration.

20世纪中后期,随着大规模连锁店在发达国家兴起,全球的零售业开始了新的巨变,规模不断扩张,市场集中度日益提高。

互联网摘选

17、

Behold, they which are gorgeously appareled, and live delicately, are in kings'courts.

看哪,那穿华丽衣服,奢华度日的人,是在王宫里。

互联网摘选

18、

When he was too old to work, he had to beg for food to stay alive.

当他老得不能干活的时候,只好乞食度日。

互联网摘选

19、

With the development of times and legal theory, the law systems of the continent and Anglo-America become more bridgeable.

随着时代的发展和法律理念的进步,以及大陆法系和英美法系的不断融合,惩罚性赔偿制度日益受到人们的关注,它也成为我国民事立法和民法理论中的一项新课题。

互联网摘选

20、

That family can just scratch a living but never asks for charity.

那一家人仅能勉强度日,但却从不要求救济.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈