Competition was fierce at a July swimming meet in Thousand Oaks, Calif.
今年7月在加利福尼亚州千橡树举办的游泳比赛竞争异常激烈。
互联网
So far demand is keeping this extraordinary fleet of dry bulk vessels active.
目前由于需求强劲,运输散装干货的船舶异常繁忙.
互联网
Sandy leaned over the table, bringing his face uncomfortably close to Brad's.
桑迪俯身越过桌子,将他的脸凑得离布拉德的脸异常地近。
金山词霸
Sings include uncontrollable shaking, unusually slow breathing and difficulty thinking clearly.
其体征包括无法控制的寒颤 、 异常的缓慢呼吸以及难以清晰思考.
互联网
The warped image gazing at her from the bent glass seemed unnaturally squashed.
那扭曲的影像从弯曲的玻璃中凝视着她,显得异常地被压扁了。
金山词霸
Beijing's eerily mild winter has provoked anxious media coverage in the Chinese capital.
在中国首都北京,异常的暖冬天气已经引起各家媒体的忧虑和关注.
互联网
本文讨论了FFT估计高程异常及Romberg算法解求截断系数的有关问题;
互联网
115号株系绝大多数胚珠结构异常,包括小胚囊、雌性生殖器退化、胚囊退化和胚珠退化等4类,115号株系雌性器官为重度败育类型。
互联网
China's Big Spender shelter industry is also concentrated in the real estate area of abnormality.
中国的大富豪住房行业也主要集中在房地产领域的异常。
互联网
统计管理: 设备总帐, 设备丢失总帐, 设备报废总帐, 设备变动 ( 新增 ) 总帐, 清查异常.
互联网
Voter turn-out was unusually high, with over two-thirds of those registered voting.
投票率也异常高, 有 三分之二 的登记选民参与了投票.
互联网
The pulmonary vasculitis and Raynaud phenomenon might be related to immunologic abnormalities.
认为肺血管的病变及雷诺现象可能与免疫异常有关。
互联网
结果,心理和性格都变得异常了,言行变得无礼了,花多少钱都难改变,得不偿失。
互联网摘选
Meanwhile , we observed the disorders of lipid metabolism in the patients with and DM.
同时观察几种疾病患者血脂较对照组有明显异常改变.
互联网摘选
Abnormal inferior wall lead ECG changes: a sign of poor prognosis for Brugada syndrome?
下壁导联心电图异常改变: Brugada综合征患者预后不良的信号?
互联网摘选
Right. I have witnessed some applications that in fact rarely or never throw exceptions.
是的,我知道有些应用程序极少或从来不会抛出异常。
互联网
在派对上,尤多夫看到大家对呆萌的蝙蝠侠和罗宾异常喜爱,于是便立马给美国广播公司打电话,提出做一档有关蝙蝠侠的电视节目的构想。
互联网
