He steamrollered the bill through Parliament against fierce opposition.
他不顾激烈反对,强行让议会通过这项法案。
朗文当代高级英语词典 第6版
Changes in the law were railroaded through Parliament by unprin-cipled politicians.
法律的改变由那些无原则的政客们施加不正当的压力,在国会上强行通过了.
词典精选例句
He attempted to enforce the restitution of the roman lands and citiesGeorge P. R. James.
他试图强行恢复罗马的土地和城市(乔治·P. R. 詹姆士).
网络文摘精选
If you pay no attention to the light and run across the street, you'll be fined.
如果你对红灯不予理睬,强行过马路, 你将被罚款.
互联网摘选
不管华盛顿发生什么情况, 市场都将强行推进重大而普遍的改革.
网络文摘精选
But force repayment, and you feel like a hit man a measly two bucks.
但如果强行要回钱, 又会感到自己在为区区两、三块钱下狠手,简直像个职业杀手.
网络文摘精选
Herringbone tread tires with great cohesive force for excellent passage and high travel speed.
人字花纹轮胎附着力大,通过性强,行驶速度高.
网络文摘精选
愤怒的当地人以暴代法——将超速司机强行按在地上，直至警察赶来。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
The Auto Pact yoked Ontario into the United States economy.
《汽车协定》强行将安大略纳入了美国的经济体系中。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It goes on to threaten that any forcible deployment of peacekeepers could lead to out-and-out war.
它继续威胁说,任何强行的维和部署都会导致彻底的战争.
互联网摘选
But that would hard sell politically, and Mr Osborne, for one, ruled it out last year.
但这是政治上的强行推销, 并且就奥斯伯恩先生个人而言, 去年已经排除了这种方法.
互联网摘选
But he snatched Achilles'slave girl Briseis away in a masterful fashion.
但他又强行将阿喀琉斯抓来的一个女孩抢走.
网络文摘精选
Rousseau's dream consisted of making the supplement enter metaphysics by force.
卢梭的理想在于使替补强行进入形而上学.
网络文摘精选
