水资源短缺严重制约了当地经济发展和社会进步。
互联网摘选
The Archbishop called upon the government to build more low cost homes for local residents
大主教呼吁政府为当地居民建造更多低成本的住宅。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Wildlife officials say it's a sure-fire way to stop buzzards from roosting in the area.
野生动物保护机构表示这是防止秃鹫破坏当地环境最万无一失的方法。
互联网摘选
2007年,这座核电站附近的居民和当地政府起诉了运营布雷德伍德核电站的公司Exelon。
互联网摘选
步行德沃骑兵为当地王子或高阶贵族效力,强弓硬甲令他们即便步下作战亦颇为出色。
互联网摘选
德沃亲卫骑兵为当地王子或高阶贵族效力,跻身最为出色的弓骑兵。
互联网摘选
在香港,美国为4.25美元可以买到您在您当地的星巴克的虾面汤或一杯咖啡花式碗。
互联网摘选
All of the Clariant subordinates must accord with the bottommost request which is local rule of law.
当地法规被视为科莱恩属下的所有公司必须符合的最低要求。
互联网摘选
根据当地知名的投注站“打赌者”,卡苏利季斯更有希望赢得选举。
互联网摘选
In smaller towns you can catch performances by local musicians and see hand-made art and craft.
在小城镇,您能一睹当地音乐家的表演,还能看看精美的手工艺品.
互联网摘选
博智金融正寻求在亚洲建立一个金融服务综合集团,其收购南山人寿的努力,在台湾遭到当地实力机构的强烈反对。
互联网摘选
此次被出售的南山人寿是台湾第三大寿险公司,博智金融和香港买家组成财团作为收购方。交易将需获得当地监管机构批准。
互联网摘选
Goals for what public schools should teach are set by state and local school boards.
一般由州政府和当地学校委员会设立公立学校的教育目标。
互联网摘选
美国人要向州政府和联邦政府交税,州政府和当地的学校董事会则为公立学校出费用。
互联网摘选
到时,我们会看到可能改革不只是从上到下的命令,而是当地教师的工作和行为准则,学校推广宣传和运行。
互联网摘选
家长可题要求当地的学校委员会命令所有的学校内售出的食品和饮料达到公认的营养标准。
互联网摘选
