BBC的迷你剧《路德》围绕着一位聪明专注但十分暴力的警探展开，他有时会采用非法的手段处理罪犯。
互联网摘选
He cared not a whit for the social, political or moral aspects of literature
他毫不在乎文学的社会、政治或道德层面。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
而海德堡大学图书馆专家阿迈恩? 施勒希特 的这一发现解开了所有谜团.
互联网摘选
You stay by your dad and perhaps won't come back to Germany forever.
你和你父亲在一起也许再也不会回德国了。
provided by jukuu
Gift：我们都被教育馈赠之物，切莫挑剔；可能在德国更是这样，在那儿，这个单词的意思是毒药。
互联网摘选
在罗纳德·里根于1981-1989年出任美国总统期间，南希成为了美国历史上最有影响的第一夫人之一。
互联网摘选
Though she tried not to get in Jerry's way, she realised that First Ladies had power to make waves.
尽管她试着不给杰拉尔德添麻烦，但是第一夫人还是有足够威力引起风波。
互联网摘选
这里成为少数宗教支派者的天堂,来自德国 、 荷兰 、 北欧及大不列颠的人来此定居.
互联网摘选
名叫詹姆斯·福德·西尔的这名男子据称是三K党成员，他否认这项指控。
互联网摘选
I generally feel like I've won a moral victory when something refuses to wear out.
我一般觉得,当衣服鞋子穿不破的时候,我就在道德上赢得了胜利.
互联网摘选
同时,加利亚尼也继续保持着与小罗的哥哥兼经纪人罗伯特.德. 阿西斯密切的联系.
互联网摘选
中美关系政治经济化、经济政治化意味着什么？道德伦理的政治化与秦汉统治术
互联网摘选
We will have tea with Alain de Botton, writer, philosopher and himself a new father.
这次,我们与阿兰·德波顿共进下午茶.他是一位作家 、 哲学家,同时他也初为人父.
互联网摘选
This tweak prevents wicked company owners from sabotaging and abusing the locale auction system.
这次修改会防止部分缺德的公司所有人蓄意破坏和滥用场所拍卖系统.
互联网摘选
Intentionality is one of the seven textual standards suggested by Beaugrande & Dressler ( 1981 ).
意图性是语篇语言学家 博格兰 和德雷斯勒 ( 1981 ) 提出的七项语篇标准之一.
互联网摘选
