1、

New Car Test Drive correspondent Sam Moses filed this report from San Antonio, Texas.

这一项新的汽车测试报告是请了来自圣安东尼奥, 德克萨斯州的驾车通讯记者山姆摩西执写.

网络文摘精选

2、

In Texas, Reliant Energy reports an 8 % drop in per-customer energy use since 2005.

能源企业ReliantEnergy表示,德克萨斯州的人均用电量自2005年以来减少了8%.

互联网摘选

3、

One group of Texans did not move fast enough. Santa Ana trapped them.

有一批德克萨斯人没能尽快地离开,圣达那抓住了他们.

互联网摘选

4、

And if you're athletically inclined, experience a University of Texas football game with Matthew McConaughey.

如果你是个体育健将,你将有机会和马修·麦康纳一起体验德克萨斯大学的足球赛。

互联网摘选

5、

Agonised introspection and crises of confidence are not Texan traits.

烦恼的自省和信心危机不是德克萨斯人的特点。

互联网摘选

6、

But the big spectacle is reserved for spring, when thousands of tourists, 80 per cent of them Texans, come to see the hillsides ablaze in wildflowers-especially the bluebonnet.

不过,当地最大的盛事仍然是每年春天,成千上万的游客,其中80%来自德克萨斯州各地,纷纷涌入希尔山地,去观赏漫山遍野如潮的野花和盛开的矢车菊。

互联网摘选

7、

To suggest to most Chinese that Tibet should be independent from China is like telling an American that Texas should secede from the Union.

对大多数中国人说西藏应该从中国独立出去,就如同对美国人说德克萨斯应该正式退出美利坚合众国一样。

互联网摘选

8、

The sighting of a wild turkey at Bush's Texas ranch may have repaired a deteriorating relationship with Saudi Crown Prince Abdullah, who saw it as a good omen.

在小布什德克萨斯农场看到一只野生火鸡,可能会修复与沙特王子阿卜杜拉恶化的关系,后者将其视为一种吉祥之兆。

互联网摘选

9、

Texas fruit farms donated food to their local food bank after being inspired Plant a Row.

受到启发,德克萨斯州果园也捐赠食品给它们当地的食品库.

期刊摘选

10、

By far the worst of the storm has taken place in and around Texas.

至今为止,最大的暴风雪发生在德克萨斯附近.

互联网摘选

11、

Tonight, Kenton is recovering in Texas.

今晚,坎顿在德克萨斯养伤。

互联网摘选

12、

Rounding out the list of U.S. upstarts: The University of Illinois at Chicago, George Mason University, the University of Maryland, Baltimore County, and the University of Texas at San Antonio.

进入榜单的美国大学还有:伊利诺大学芝加哥分校、乔治梅森大学、马里兰大学巴尔的摩分校和德克萨斯大学圣安东尼奥分校。

互联网摘选

13、

Most unusual about the deal , however , are the promises made by KKR and Taxes Texas Pacific.

更多的不寻常之处在于KKR和德克萨斯太平洋公司所做出的一系列承诺.

互联网摘选

14、

The Texas Gulf and PNW are especially favorable to rail, and car loadings.

德克萨斯海湾及太平洋西北沿岸尤其便于铁路运输, 因此对铁路运量的增加发挥了积极作用.

互联网摘选

15、

Yes. He was born in Texas in nineteen fifty-two.

知道.他1952年出生在德克萨斯州.

互联网摘选

16、

It comes as researchers told a new conference in Texas that they have proof Big foot is real and have even collected DNA samples.

在德克萨斯的一次会议上,研究者表示已经有证据表明大脚怪确实存在,并且他们已经采集到了一些大脚怪的DNA样本了。

互联网摘选

17、

But residents in south Texas are thankful the storm did not pack more of a wallop.

但是南德克萨斯州的居民万幸这场暴风雨没有造成更大的损害.

期刊摘选

18、

The flash was so bright that it was seen in all of New Mexico and parts of Arizona, Texas, and Mexico.

整个新墨西哥州(New Mexico)连同亚利桑那州(Arizona)、德克萨斯州(Texas)及墨西哥州(Mexico)部分地区都能看到亮如白昼的光芒。

互联网摘选

19、

CONS: Unvaryingly hot climate, limited local employment opportunities outside of Texas A& M.

反对:四季不变的炎热天气,德克萨斯A&M以外的地方就业机会有限。

互联网摘选

20、

A recent study conducted by a University of Texas sociologist may give soon-to-be grads some food for thought.

最近,美国德克萨斯大学的一位社会学家做了一份调查,结果可能会让即将毕业的同学们好好思考一番。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈