But she couldn't give up the last shred of hope.
然而她还不能放弃最后的希望,她不能甘心情愿地走到毁灭的路上去,而没有一点留恋.她还想活下去,还想好好地活下去. 她 要 抓住任何的希望.
汉英文学 - 家（1-26） - 家（1-26）
Bertha slipped out of the side-door with a delightful feeling of doing something venturesome.
伯莎以一种干冒险勾当的愉快心情从侧门溜了出去.
词典精选例句
As soon as the public mood become clear, organized pressures began to slack off somewhat.
一旦人们清楚地看出公众的心情, 有组织的压力就开始多少缓和下来.
词典精选例句
Brangwen went about at his work, heavy , his heart heavy as the sodden earth.
布兰温忙着干活, 心情宛如浸湿的土地一样十分沉重.
词典精选例句
I always been around to repair his wounds, and to soothe his feelings.
我一直在他身旁,忙着为他治疗伤口, 并慰藉他的心情.
网络文摘精选
At last, with an effort, he began to speak in a halting, nervous way.
最后, 经过一番努力, 他终于心情紧张结结巴巴地说.
词典精选例句
He did his best, therefore, to achieve a mood half sportive and half thoughtful '.
于是他尽其所能培养一种半开玩笑半认真的心情.
词典精选例句
The thankful station master offered to teach Edison railway telegraph.
怀着感激心情的站长,主动提出教爱迪生铁路电报技术.
互联网摘选
His mind could find intense relief and satisfaction in the presence and actions of Stephanie Platow.
他的心情却能够在丝黛芬妮·蒲纳托的风度和举动上受到极大的安慰与满意.
词典精选例句
When Wazhma Samizay and her friends a bad day, they go shopping a dubbed retail therapy.
当瓦扎玛?萨米泽以及她的朋友们心情不好时, 她们便会去购物,还把这戏称为“购物疗法”.
网络文摘精选
I lived mighty comfortably, my mind being entirely composed by resigning to the will of God.
我现在生活得非常舒服,心情也很泰然, 因为我已经把自己完全交给了上帝.
词典精选例句
