He seems to be so blinkered that he cannot see what is happening around him.
他心胸如此狭隘，对周遭之事完全不了解。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
It grew ever more clear to everyone that the Minister was too reactionary, too blinkered.
大家都越来越清楚部长太保守、心胸太狭窄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I threw a row of arrows, which narrowly passed the narrow-minded man's eyebrows.
我掷了一排箭，箭紧擦心胸狭窄的人的眉毛而过。
词典精选例句
The intensely critical spirit is often the narrow-minded and ignorant one.
极爱吹毛求疵的人往往是心胸狭窄和无知的人.
《现代汉英综合大词典》
He was criticised for being boring, strait-laced and narrow-minded.
他被指无趣乏味，古板守旧，心胸狭窄。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
Small-minded men are envious, for everything seems great to them.
心胸狭窄的人是会忌妒的, 因为一切东西对他们来说都过于伟大了.
词典精选例句
目光远大的人便也心胸开阔。如果那时他目光远大一些，他就不会吃那么多的苦头了。
互联网摘选
方法559例心胸外科手术病人随机分两组，对照组227例应用止血敏、止血芳酸和安络血；
互联网摘选
A base, ungenerous wretch who under the mask of friendship has undone me.
有个心胸狭窄、行为卑鄙的人在友谊的幌子下把我毁了。
互联网摘选
