心里的例句大全

" Why, we're a handsome people, " thought Scarlett with pleasure.

" 唔, 我们两口子都很漂亮, " 思嘉心里乐滋滋的想道.

飘（部分）

And then he swung around and said quietly, " what have you in mind? "

于是他又返身轻声地说: “ 你心里在作什么打算 呢 ? ”

词典精选例句

Obviously, house actually value how many, in home-buyer at heart, has a stalk scale.

可见, 房子究竟价值多少, 在购房者心里, 还是有一秆秤的.

互联网摘选

At the entrance to the alley when he noticed the Lus'car, he stiffened inside.

在街口瞧见一部汽车, 认识是陆家的,心里就鲠一鲠.

汉英文学 - 围城

You yourselves are our letter, written on our hearts, know and read by everybody.

你们就是我们的荐信, 写在我们的心里, 被众人所知道所念诵的.

互联网摘选

You yourselves are our letter, written on our hearts, known and read by everybody.

你们就是我们的荐信, 写在我们心里, 被众人所知道所念诵的.

互联网摘选

You know that something is terribly, terribly wrong.

你心里感觉有点不对劲。

provided by jukuu

In fact, I was almost pleased when it was time to retune school and see Peter and Johns again.

说心里话，我真巴不得早点返校呢，又可以跟Peter和Johns在一起了。

互联网摘选

My heart bade her a thousand adieux!

我心里向她说了一千个再会！

互联网摘选

For love lives in our hearts.

因为爱住在我们心里。

互联网摘选

I'd built him up in my head as being the love of my life.

我心里已把他当作我一生的挚爱。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

I have no doubt at all in my own mind about this

我自己心里对此没有任何疑问。

《柯林斯高阶英汉双解学习词典》

He knew he was no great catch for a woman half his age and pretty and smart to boot, but Frank was a gentleman and he kept his bewilderment to himself.

他清楚，对于一个比他年轻一半而漂亮精明的女人来说，他没有什么的吸引力，不过弗兰克毕竟是个有身分的人，他只好将这些疑团放在心里。

provided by jukuu

There was no lift or any excitement in his heart.

他心里并不觉得振奋和激动.

词典精选例句

Mind feeling again returned to the high school age, that the pure and happy time.

心里感觉再次回到了高中时代, 那种单纯而又快乐的时光.

期刊摘选

The addresser adopts vague language to adapt to the psychological world, to the social world and to the physical world.

写信人采用模糊语是为了适应心里世界，社会和物理世界。

互联网摘选

Hand heart is a gentle fragrance of incense Xiang, collecting bones of the body dry flower petals, flower sticks to make empty, wasting away, fixed and attached to the dust.

手心里的温柔是一只芬芳的香蘘，收藏枯瓣花骸，花尽枝空，日渐消瘦，归附尘土。

互联网摘选

Her blue eyes so young, quick, and warm, made his heart contract with love.

她眼睛蓝蓝的,看上去多么年轻, 敏锐, 热情, 他看了心里不由涌起一种强烈的爱.

词典精选例句

Maybe he doesn't look very clever , but he knows what's what.

别看他傻呵呵的, 心里可有数.

《现代汉英综合大词典》

In the choice you need to know what's what.

在选择上也需要您心里有数.

互联网摘选