为什么不像一位烟民在美国全国公共电台(national public radio)上说的,在威士忌酒瓶上贴上遭毒打的妻子的照片?
互联网摘选
后汉高祖做了11个月皇帝就死了,其侄刘承佑(隐帝)继位后,忌杀大臣,天雄节度使郭威被迫起兵反汉,隐帝被杀。
互联网摘选
" Yes, highballs, " agreed Gatsby, and then to Mr. Wolfshiem: " It's too hot over there. "
“ 好的, 来几杯姜汁威士忌, ” 盖茨比同意, 然后对沃尔夫山姆先生说, “ 那边太热了. ”
英汉文学 - 盖茨比
一种忌讳,尤指波利尼西亚和其它南太平洋群岛上的,即因为某件事物的神圣和不可侵犯性而禁止人们使用、接近或提起它。
互联网摘选
至于党内的主观主义的批评,不要证据的乱说,或互相猜忌,往往酿成党内的无原则纠纷,破坏党的组织。
provided by jukuu
云南少数民族有关性禁忌的观念虽然产生于迷信,但它在实践层面上也起着规范人们行为的作用。
互联网摘选
台湾世居少数民族的性禁忌及其信仰习俗宁夏农村世居回族居民膳食结构与代谢综合征关系探讨
互联网摘选
" Pork, what of the corn whisky Pa buried in the oak barrel under the scuppernong arbor?"
“波克,爸埋在葡萄架下大橡木桶里的那些玉米威士忌酒怎么样了?”
互联网
The whisky, which they distil in 1926, remained untouched and continued to mature until 1987.
这种他们于1926年蒸馏的威士忌一直未被触碰,并持续陈酿至1987年。
金山词霸
In my honest opinion, chilled whisky with ice cubes is worth trying and perfectly acceptable.
说实话,我觉得加冰块的冰镇威士忌值得一试,完全没问题。
金山词霸
You may like a malt whisky that is peatier, smokier, or sweeter, depending on your preference.
你可能想来一杯麦芽威士忌,炭香味重些的、烟熏味重些的或者更甘甜些的,这取决于你的喜好。
金山词霸
蒙古族在新婚仪式,求子生育及丧葬仪式中都有特定的专用木制用品或器具,有着与其相关的禁忌习俗。
互联网
两种混合优化算法相比,禁忌模拟收敛较快,但遗传模拟更适于大规模问题求解。
互联网
In a world full of cynicism she was the one person I felt I could trust.
在这个人人都互相猜忌的世界里,只有她一个我认为是可以信赖的。
牛津高阶英汉双解词典
这种方法或许是糟蹋了威士忌,但当你玩了两个小时的“掷骰子”(一种中国的饮酒游戏)之后,就会理解中国人为什么在酒里加绿茶饮料了。
互联网
