1、
2、
3、
War has made life almost unbearable for the civilians remaining in the capital...
对留在首都的平民来说，战争已使生活变得几乎不堪忍受。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
4、
5、
6、
但是真正接触到那些并不习惯的事物在观念上就难以忍受了.
网络文摘精选
7、
8、
9、
10、
11、
12、
" And was still operating, on Mr. Dimmesdale's well-being and repose . "
而且那机器仍在 开动,他还得忍受.
英汉 - 翻译样例 - 文学
13、
14、
15、
16、
17、
18、
19、
20、
Whenever possible, life should be a pattern of experience to savour, not endure.
无论何时, 生活应该是去品尝而非忍受.
期刊摘选
