1、

Compared with the control group, the total score of the NSS and factors' score of apathy, poverty of thought, abulia and interest blank obviously reduced in the treatment group, and differences were significant and the most significant ( P < 0.05 or 0.01).

治疗组阴性症状量表总分、情感平淡、思维贫乏、意志缺乏、兴趣缺乏等因子分较对照组下降明显,差异有显著或极显著性(P<0.05或0.01)。

互联网摘选

2、

The work appeared last September in the Journal of Applied Psychology.

研究发表在去年九月的《应用心理学杂志》上。

互联网摘选

3、

By a humble spark a town is set on fire. IN THE film Mars Attacks, bug-eyed aliens blow up the Landmark, a casino-hotel in Las Vegas.

星星之火,可焚城。在电影火星人玩转地球中,暴眼外星人摧毁了拉斯维加斯的标志:一座赌场。

互联网摘选

4、

Next year, in Sofia Coppola's The Bling Ring, she plays a celebrity-obsessed Los Angeles teen who burgles the homes of Hollywood stars with a group of like-minded friends.

明年,她将在索菲亚·科波拉执导的《贼帮伙》中出演一个生长在洛杉矶的追星少年,片中她与许多志同道合的朋友一同洗劫了许多好莱坞明星的住所。

互联网摘选

5、

The idea for the Burka Bag grew out of an article in P Magazine about the daily life of women in Afghanistan, where wearing a burka is commonplace.

这个关于回教长袍的主意,源于《P杂志》里面一篇关于阿富汗妇女日常生活的文章。在那里,穿着回教长袍司空见惯。

互联网摘选

6、

Indeed, as the above image shows, most any magazine featuring a full cover shot of a woman can get burka'd by being bagged.

确实,就像上面显示的,用这种袋子去装大部分的杂志,上面的封面女郎都能射出她们的目光。

互联网摘选

7、

Black bags designed with a burka cutout at the level where most standard-size magazines show the eyes of their cover girls.

每个袋子的缺口处,设计得刚好能让许多标准杂志的封面女郎可以探出她们的眼睛。

互联网摘选

8、

BusinessWeek is a leading business magazine in the world.

美国《商业周刊》系全球销量第一之商业类杂志。

互联网摘选

9、

He invested in real reporting at a time when storied magazines were shedding jobs by the hundreds.

不少传奇性的老牌杂志一度纷纷裁员,人数以数百计;但他却不吝投入,斥资发展严肃的新闻报道。

互联网摘选

10、

Love of classical music is carried like a status symbol.

喜欢古典音乐是社会公认的身份标志。

互联网摘选

11、

Just as carrying a Starbucks coffee cup has become a celebrity fashion accessory and a slung-over-the-shoulder yoga mat can signify a certain devotion to spiritual fitness, porting a clear bottle of green vegetable juice has evolved into a status symbol.

就像端一杯星巴克(Starbucks)咖啡已经成为明星时尚配件、肩上挎个瑜伽垫标志着某种对精神健身的忠诚一样,带一瓶清澈的绿色蔬菜汁也已经演化成一种身份象征。

互联网摘选

12、

During the process of the transformation from socialism planned economy to market economy, a part of officials make use of the the authority in hand to seek and accept bribe.

从社会主义计划经济向市场经济过渡过程中,一部分意志薄弱的干部利用手中的职权索贿、受贿的犯罪愈演愈烈。

互联网摘选

13、

She had good jobs too, first on Izvestia, the government paper, then on Aeroflot's in-flight magazine.

她也曾有令人称羡的工作,之前任职于官方《消息报》,而后是俄罗斯国际航空公司飞行杂志。

互联网摘选

14、

The runtime also provides additional services like logging and concurrency.

运行库还提供了一些额外服务,比如日志和并发性。

互联网摘选

15、

One additional building block is conversion from Apache log format to JavaScript Object Notation ( JSON).

还有一个构建块是从Apache日志格式到Javascript Object Notation(JSON)的转换。

互联网摘选

16、

It is concluded that the improvement of supervisory results and level is the guarantee for gaining the understanding and acceptance of supervisory work by the whole society and that government effort to promote this cause is indispensable.

指出,监理工作效果和水平的提高,是赢得全社会对驻厂监督的认识、理解和接受的保证,政府的大力推动则是监理事业发展的必须和标志。

互联网摘选

17、

Abulia, affective flattening, delusion and hallucination were their most common symptoms.

多见的症状是意志减退,情感淡漠,妄想和幻觉。

互联网摘选

18、

Results: 59.9% of first episode schizophrenic patients had a good global outcome at the end of two years follow-up, the main influential factors are maintenance treatment during follow-up, social supports, poverty of thought, attention disturbance, premorbid level of occupational function and abulia.

结果:首发精神分裂症2a随访时结局良好者达599%,影响其近期结局的主要因素为:随访期服药治疗情况、社会支持、思维贫乏、注意障碍、病前职业功能水平、意志缺乏。

互联网摘选

19、

The rCBF in cortical lesions of 10 patients with abulia were ( 20.41 ± 8.71) ml · 100g-1 · min-1, which was significantly lower than that of controls ( P < 0.05).

10例意志丧失者病侧皮层rCBF为(20.41±8.71)ml·100g-1·min-1,明显低于正常对照组(P<0.05)。

互联网摘选

20、

Late Silurian-Early Devonian bryozoans from Baytik mountain of Xinjiang

新疆北塔山晚志留&早泥盆世苔藓虫

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈