Volunteers, under the guidance of the local school district, converted it into a tenements.
志愿者们根据当地学校的区划指南, 把这里变成了都市公寓里的绿洲.
互联网摘选
Since 1976 he has been operating the shop with the assistance of volunteers...
从1976年开始,他就在志愿者的帮助下经营这个店。
《柯林斯高阶英汉双解学习词典》
I have volunteered at soup kitchens, retirement homes, public libraries and parks.
我在救济站、养老院,公共图书馆和公园都做过志愿者。
互联网摘选
除了留下部分样品用于分析调查外,剩馀的鱼子酱已被送到志愿者协会、慈善者食堂和老人的家中。
iedu.com.cn
东京广播公司上周晚些时候报道,由于决定在没有观众的情况下举行奥运会,志愿者的数量减少,数千个未食用过的饭盒和饭团被丢弃在体育场内。
www.enread.com
“和平队”组织本身是冷战思维的产物,但这并不能否定它在国际社会青年志愿者行动中的重要地位。
互联网摘选
在寒冷的季节,许多年轻的志愿者消防队员们就穿上水牛皮做的外套来御寒和防湿气。
互联网摘选
Teams of student volunteers have been assembled to scour the city for Chinglish.
学生志愿者们已投入到中式英语治理活动中.
期刊摘选
高校招生系统中并行志愿投档算法的一种改进
互联网摘选
She and other volunteers in patrolling around the site, and uncivilized act of persuasion.
她和其他志愿者一起,在站点周边巡逻, 劝导不文明行为.
期刊摘选
参加试验的志愿者不能整夜睡眠,相反,在REM睡眠中,他们被唤醒四次,然后回答问题,如他们梦的内容、梦中人物的性别、年龄、身份和数量,以及梦中每一个的所作所为。
互联网摘选
Each article is by an enthusiast in the relevant field, for no pay, and edited by fellow volunteers.
每篇内容都由某相关领域的热心人士撰写,没有稿酬,编辑者也同样是志愿人士。
互联网摘选
For others, like people who join the peace corps, it's a great way to get life experience.
但对于像志愿加入维和部队的这种人而言,这是一种很好的人生体验方式。
互联网摘选
