1、

How could you pass over such an important matter?

你怎么能忽略如此重要的事情?

词典精选例句

2、

The gray cloudy sky reminded the one I saw in England.

这种灰色阴冷的天空忽然让喜欢忆旧的猫想起了英国.

互联网摘选

3、

Schools focus on scholastic and professional skills, but not on financial skills.

学校教育只专注于学术知识和专业技能的教育和培养, 却忽视了理财技能的培训.

互联网摘选

4、

Most probably they will simply ignore the add-on, as it wisely appears within the well known annotation/ appinfo element, which allows for non-breaking migration.

它们很有可能会简单地忽略这些附加项目,就像它在著名的annotation/appinfo元素(支持非破坏性迁移的)中的聪明表现一样。

互联网摘选

5、

How can you ignore the sheer weight of medical opinion?

你怎么能忽视医生意见的绝对重要性呢?

《牛津高阶英汉双解词典》

6、

A mob attacking a player from behind will remove parry, block, and dodge from table.

任何从背部对玩家举行的攻击, 圆桌中将忽略招架, 格挡和躲闪.

期刊摘选

7、

What's more? A brand new fresh vocabulary which can't be ignored, the low carbon finance.

除此之外,还有一个不容忽视的热词,叫做“低碳经济”。

互联网摘选

8、

While I was thinking along these lines the little bird suddenly emerged and the kitten, taken aback, bolted backward.

正在这么想,小鸟忽然出来了,猫倒像吓了一跳,往后躲了躲。

互联网摘选

9、

This must have been apparent to Kublai.

对忽必烈来说,这一点是显而易见的.

英汉非文学 - 文明史

10、

Suddenly he dashed into a bamboo thicket.

这时他忽然往旁边一闪,向竹丛里跑去.

汉英文学 - 家(1-26) - 家(1-26)

11、

He is slack in his duties.

他怠忽职务.

互联网摘选

12、

Nie ganlu was an important essay writer after Luxun.

聂绀弩是鲁迅之后一位不可忽视的重要杂文作家.

互联网摘选

13、

Tom's voice choked, and the tears ran down his cheeks.

汤姆的喉咙忽然哽住了, 两颊泪如雨下.

词典精选例句

14、

Suddenly I wanted to be nine again and have a kid's dream come true.

我忽然想再回到9岁,实现孩时的梦想.

名作英译部分

15、

" I move, my soul goes flying, I wake with a long sigh , "

忽魂悸以 魄 动, 恍惊起而长 嗟.

英汉 - 翻译样例 - 文学

16、

The development of cultural activities, is receiving attention after years of neglect.

在被忽略多年后,文化活动的发展正受到人们的关注。

互联网摘选

17、

It is apparent that site analysis is significant to museum design at the conception stage.

博物馆建筑在前期设计构思中,基地分析的重要性不容忽略。

互联网摘选

18、

Suddenly the Master poked his head in again and barked some machine-gun Japanese at Bob, who translated it with a single word: squid.

忽然,师傅探出头来,对鲍勃叫出了一串如机关枪一般的日语。鲍勃的翻译只有一个词:乌贼。

互联网摘选

19、

In the news content building, on the audience to ignore the psychological needs and the lack of innovative ideas, as represented by the local Sichuan news website key news websites should seriously think about most.

在新闻内容建设方面,对受众心理需求的忽视以及创新理念的缺乏是地方重点新闻网站最需要认真思考的问题。

互联网摘选

20、

He broke out into loud laughter.

他忽然哈哈大笑起来.

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈