The neglected inner-city area that has sunk further into poverty and decay.
被忽略的内城区已经陷入更进一步地贫穷和衰败.
互联网摘选
The costs of running a tax system are ignored in most theoretical analyses.
大多数理论分析都忽略了税制的运行成本.
互联网摘选
此外,她们在做出改变的同时,却也忽略了自己的族群特色,任凭它一点一滴的流逝,经过长时间的迁衍后,几至消失无踪。
互联网摘选
这一最根本却极易被忽略的原则,在台湾电影人身上得到很好的折射与守护。
互联网摘选
另一次的忽略是在英华学校求学时期,英华是英语源流学校, 我在英华的岁月里,似乎从未跟华文老师有沟通.
互联网摘选
You can omit parentheses when passing all and only the default parameters to a routine.
向例程传递所有参数并且所有的参数都使用缺省值时,甚至可以忽略圆括号.
互联网摘选
This is often neglected and overshadowed by what you and hear.
你们现在所听闻的一切,会掩盖或是让你们忽略这些说来话长的往事.
互联网摘选
Error messages are one of the most overlooked parts of a software product.
错误信息是软件产品中最容易被忽略掉的部分.
互联网摘选
由于模型规模的限制,在常规有限元建模时通常将夹层板模拟为二维板单元,这种方法忽略了面板和夹芯在厚度方向的相互作用,无法计算出皱曲模式。
互联网摘选
中性理论强调了生态位理论所忽略的随机性在群落构建中的作用,并成功地解释一些生态位理论无法解释的生态学格局。
互联网摘选
Environmentalists say the long-term impact of the spill is being ignored.
环保人士表示,此次漏油的 长远 影响却被忽略了.
互联网摘选
1那时、门徒增多、有说希利尼话的犹太人、向希伯来人发怨言。因为在天天的供给上忽略了他们的寡妇。
provided by jukuu
教育者僵化的规则意识使得教育者自己成为学生规则的制定者、灌输者与监督者,忽略了学生主体性的发挥;
互联网摘选
我最喜欢的时尚是,当一些东西你已经忽略了几年后,突然所有新鲜的、发亮的、羡慕的感觉映入眼帘。
互联网摘选
Well, at first glance, I see you short-changed yourself on some deductions.
一眼看过去,我发现你忽略了几个税额扣除项目。
互联网摘选
So that's the science I ignored by switching off natural scrolling on my MacBook.
所以,当我关掉MacBook上的自然滚动功能时,是忽略了上述科学原理。
互联网摘选
At that point the landscape pages become portrait pages and the page break itself is ignored.
横向页面变成纵向页面,分页被忽略了.
互联网摘选
